Paroles et traduction Revólver - Nacidos para la gloria

Nacidos para la gloria

Hace el tiempo justo para recordar
Una mujer entre mil
Como siempre en todos
Como siempre en mí
Cambio mi velocidad
Me abrí paso a codazos y burlando el fracaso
Me metí en su corazón
Como rata asustada cuando es el miedo el que manda
Ese no era yo
Se que aquello pudo estar mejor
Porque cariño tú y yo nacimos para la gloria
Para dejarnos la piel por escribir nuestra historia
Para que cuides de mi para cuidar yo de ti
Y aunque la vida jamás nos vuelva a unir a los dos
Cariño tú y yo nacimos para la gloria
Como el río va mujer buscando el mar
Yo te fui buscando a ti
Y como el río aguanta con fuerza el caudal
Yo me aguanto a ti
Corro a tumba abierta por la vida y yo
No se si aprendí a volar
De todas formas me siento como arena en el centro
De un gran huracán
Porque cariño tú y yo nacimos para la gloria...

Рождены для славы

Время настало, чтобы вспомнить
Женщину одну из тысячи
Как всегда со всеми
Как всегда со мной
Меняю скорость
Пробился локтями, обгоняя неудачи
Достучался до твоего сердца
Как перепуганная крыса, когда страх управляет
Это был не я
Знаю, могло быть лучше
Потому что, детка, мы рождены для славы
Писать нашу историю ценой своей жизни
Чтобы ты заботилась обо мне, а я заботился о тебе
И даже если жизнь не сведет нас снова
Детка, мы рождены для славы
Как река стремится к морю
Так и я искал тебя
И как река выдерживает мощное течение
Так и я терплю тебя
Лечу напролом по жизни, и я
Не знаю, научился ли летать
В любом случае, я чувствую себя пылью в эпицентре
Мощного урагана
Потому что, детка, мы рождены для славы...