Paroles et traduction Revolver - Sara

Sara

Ella me dio cuanto se puede dar
Eso decía y yo la creí
Sabias mujeres, en eso de mentir

Quién no se asusta al ver que la verdad
Es tan distinta de lo que te dan
Sangre por agua, a punto de salir

Si con su voz secó mi corazón
Si entre sus uñas yo también estoy
¿Para qué ahora regresar años después?

Sara, oh-oh-oh, Sara
¿Qué es lo que viniste a buscar?
¿Por qué diablos paró aquí tu tren?
Oh-oh-oh, Sara, oh-oh-oh, Sara
No repitas lo que te enseñé
La mejor agua está por caer, oh, oh, oh, oh

Yo que vi tierra y allí me quedé
Como ambición, tan sólo envejecer
En una playa vacía, para mí

Vuelvo al principio, vuelvo a no creer
Más que en mi perro, buen amigo fiel
Quiero la arena, tan sólo para mí

Ahora, de pronto, vuelven a sangrar
Las cicatrices que me regaló
A la hora de partir, años atrás

Oh-oh-oh, Sara, oh-oh-oh, Sara
¿Qué es lo que viniste a buscar?
¿Por qué diablos paró aquí tu tren?
Oh-oh-oh, Sara, oh-oh-oh, Sara
No repitas lo que te enseñé
Que la mejor agua está por llover, oh, oh, oh, oh
Sara ha vuelto a la ciudad

Crudo destino volver a sentir
Lo que se ha sentido y, mal, no dejándote vivir
Cuando la vea, sé que volverán mis dos piernas a temblar
Mis dos piernas temblarán por Sara, oh, yeh y yeh

Si con su voz secó mi corazón
Si entre sus uñas yo también estoy
¿Para qué ahora regresar años después?

Oh-oh-oh, Sara, oh-oh-oh, Sara
¿Qué es lo que viniste a buscar?
¿Por qué diablos paró aquí tu tren?
Oh-oh-oh, Sara, oh-oh-oh, Sara
No repitas lo que te enseñé
Que la mejor agua está por llover, oh, oh, oh, oh
Sara ha vuelto a la ciudad

Sara ha vuelto a la ciudad
Sara ha vuelto a la ciudad
Sara ha vuelto a la ciudad
Y Sara ha vuelto a la ciudad

Сара

Она дала мне всё, что можно было дать
Так она говорила, и я поверил ей
Мудрые женщины, они такие лгуньи

Кто не испугается, увидев, что правда
Столь отличается от того, что тебе дают
Кровь вместо воды, готовая пролиться

Если своим голосом она высушила моё сердце
Если в её когтях я тоже нахожусь
Зачем теперь возвращаться спустя годы?

Сара, о-о-о, Сара
Что ты здесь ищешь?
Почему, чёрт возьми, твой поезд остановился здесь?
О-о-о, Сара, о-о-о, Сара
Не повторяй то, чему я тебя научил
Лучшая вода ещё не пролилась, о, о, о, о

Я, кто видел землю и остался там
Как честолюбие, стареть только
На пустом пляже, для меня

Возвращаюсь к началу, снова не верю
Только в свою собаку, доброго верного друга
Хочу песок, только для себя

Сейчас внезапно снова кровоточат
Шрамы, которые она мне подарила
Когда пришла пора уйти, годы назад

О-о-о, Сара, о-о-о, Сара
Что ты здесь ищешь?
Почему, чёрт возьми, твой поезд остановился здесь?
О-о-о, Сара, о-о-о, Сара
Не повторяй то, чему я тебя научил
Лучшая вода ещё не пролилась, о, о, о, о
Сара вернулась в город

Жёсткая судьба, снова почувствовать
То, что было когда-то, и нехорошо, не даёт жить
Когда я увижу её, знаю, что мои ноги снова затрясутся
Мои ноги затрясутся от Сары

Если своим голосом она высушила моё сердце
Если в её когтях я тоже нахожусь
Зачем теперь возвращаться спустя годы?

О-о-о, Сара, о-о-о, Сара
Что ты здесь ищешь?
Почему, чёрт возьми, твой поезд остановился здесь?
О-о-о, Сара, о-о-о, Сара
Не повторяй то, чему я тебя научил
Лучшая вода ещё не пролилась, о, о, о, о
Сара вернулась в город

Сара вернулась в город
Сара вернулась в город
Сара вернулась в город
И Сара вернулась в город