Paroles et traduction Revólver - Soy como soy

Soy como soy

Llevo los vaqueros destrozados por el sol.
La lluvia me hace polvo y el polvo el corazón.
Oh, oh, baby, ya no te acuerdas de mí.
Se me hace tan difícil el poder sobrevivir,
No paro más de un día y otra vez debo seguir.
Oh, oh, baby, ya no te acuerdas de mí
Maldita carretera no saldré jamás de ti.
Es mi sino estar contigo.
Maldita carretera aunque soy feliz así,
Cuídame de todo mal.
Soy como soy y quiero seguir siendo así.
Soy como soy mañana ya no estaré aquí.
Soy como soy y quiero seguir siendo así,
Porque soy lo que soy.
Principio de verano en un bar te dije adiós.
Me largo con mis chicos a tocar buen rock'n'roll.
Oh, oh, baby, ya no te acuerdas de mí.
Maldita carretera no saldré jamás de ti.
Es mi sino estar contigo.
Maldita carretera aunque soy feliz así,
Cuídame de todo mal.
Soy como soy y quiero seguir siendo así.
Soy como soy mañana ya no estaré aquí.
Soy como soy y quiero seguir siendo así,
Porque soy lo que soy.

I Am the Way I Am

My jeans are ripped by the sun.
The rain makes me dust, and dust makes my heart.
Oh, oh, baby, you don't remember me anymore.
I find it so hard to survive,
I can't stop for a day, and I have to keep going.
Oh, oh, baby, you don't remember me anymore
Damn highway, I'll never leave you.
It's my fate to be with you.
Damn highway, though I'm happy like this,
Protect me from all evil.
I am the way I am, and I want to keep being this way.
I am the way I am, tomorrow I will be gone.
I am the way I am, and I want to keep being this way,
Because I am who I am.
Early summer, in a bar, I said goodbye to you.
I'm going with my guys to play good rock'n'roll.
Oh, oh, baby, you don't remember me anymore.
Damn highway, I'll never leave you.
It's my fate to be with you.
Damn highway, though I'm happy like this,
Protect me from all evil.
I am the way I am, and I want to keep being this way.
I am the way I am, tomorrow I will be gone.
I am the way I am, and I want to keep being this way,
Because I am who I am.