Paroles et traduction Revolver - Tu camino

Tu camino

No buscaba un dios amigo en quien creer
Ni siquiera una aventura que contar
No busqué mujer a la que engañar o que querer
Solo quise una autopista que cruzar

Y llevé mi coche, un Toyota azul
Mas que viejo, casi tanto como yo
A las puertas del desierto,

Con más miedo que Caín
Al saberse el gran y eterno perdedor

Uhhh camino
De los cielos al infierno en un amén
Uhhh camino
Tú que sabes ir, ven y llévame

A menudo uno tiene que partir
Sin saber muy bien cuál es la dirección
El asunto es agarrar en marcha el próximo tren,
Aunque sea en el último vagón
Uhhh camino
De los cielos al infierno en un amén
Uhhh camino
Tú que sabes ir, ven y llévame
Tú que sabes ir, ven y llévame
Y hace días que dejé el desierto atrás
Pero hoy veo a las montañas sonreír
Cruzaré como a diario por la ruta más salvaje
Sé que el llano no está hecho para mí
Ni tampoco para ese tal Caín
Ni tampoco para ese tal Caín
Uhhh camino
De los cielos al infierno en un amén
Uhhh camino
Tú que sabes ir, ven y llévame
Tú que sabes ir, ven y llévame

Your Path

I wasn't looking for a friendly god to believe in
Not even an adventure to tell
I didn't look for a woman to cheat on or to love
I just wanted a highway to cross

And I took my car, a blue Toyota
Almost as old as me
To the desert's gate,

With more fear than Cain
Knowing he was the great and eternal loser

Uhhh path
From heaven to hell in an Amen
Uhhh path
You who know the way, come and take me

Often one has to leave
Without really knowing which way to go
The thing is to catch the next train on the run,
Even if it's in the last carriage
Uhhh path
From heaven to hell in an Amen
Uhhh path
You who know the way, come and take me
You who know the way, come and take me
And it's been days since I left the desert behind
But today I see the mountains smiling
I will cross as usual by the wildest route
I know the plain is not for me
Nor for that Cain either
Nor for that Cain either
Uhhh path
From heaven to hell in an Amen
Uhhh path
You who know the way, come and take me
You who know the way, come and take me