Revoльvers - История любви - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Revoльvers - История любви




История любви
Love story
Однажды и навсегда да!
Once and for all, yes!
Такой счастливый сюжет нет
Such a happy plot, no
За окнами холода да
Cold outside, yes
И угасающий свет!
And fading light!
Уже прошло много зим, лет
Many winters and summers have passed
Надели маски чужих через боль
We put on masks of strangers through the pain
Но мы не можем забыть, нет
But we can't forget, no
Нашу историю с тобой!
Our story with you!
Грустная история
Sad story
Про эти сюжеты, похоже, забуду не скоро я
I guess I won't forget these plots anytime soon
А сердце болит, не поможет, ему даже скорая
And my heart hurts, even an ambulance can't help it
Когда-нибудь я расскажу своим детям, и ты расскажи эту историю любви
Someday I'll tell my children, and you tell this love story
Воспоминания тех лет
Memories of those years
В твое окно постучат в ночь
Will knock at your window at night
Ты не впускай их к себе, нет
Don't let them in, no
А только прогоняй прочь!
Just drive them away!
Пусть загорится в окне свет
Let the light shine in the window
И по соседству заселится любовь
And let love settle in next door
Мы все не можем забыть, нет
We can't all forget, no
Нашу историю с тобой!
Our story with you!
Грустная история
Sad story
Про эти сюжеты, похоже, забуду не скоро я
I guess I won't forget these plots anytime soon
А сердце болит, не поможет, ему даже скорая
And my heart hurts, even an ambulance can't help it
Когда-нибудь я расскажу своим детям, и ты расскажи эту историю любви
Someday I'll tell my children, and you tell this love story
Я часто вспоминаю о том, как мы были счастливы
I often remember how happy we were
Недолго, совсем недолго, но очень счастливы
Not for long, not for long, but very happy





Writer(s): лазаренко к.е., титов а.а.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.