Одна - Revoльvers traduction en allemand

Одна

А без него каждый твой месяц зимний
Тучами небо сердится
Что-то не строится
Что-то не клеится!
А без него каждый твой месяц зимний
Тучами небо сердится
Что-то не строится
Что-то не клеится!
А без него ветер обещан сильный
Пылью душа покроется
Что-то не клеится
Что-то не строится!
Снова не спишь - ну как так?
Сердце ни идет с ним на контакт
О чем молчишь и почему тебе так грустно?
Время - лучший друг, и поможет забыть сны
Каждый ошибался хоть раз в этой жизни
Ты не унывай, не роняй слезы градом
Пожалей себя, тебе это не надо
А без него каждый твой месяц зимний
Тучами небо сердится
Что-то не строится
Что-то не клеится!
А без него ветер обещан сильный
Пылью душа покроется
Что-то не клеится
Что-то не строится!
Серый район и фонари
Грустная песня в мп-3
Закрыв глаза от всех людей, ты ищешь счастье!
Девять этажей пробежишь со слезами
Просто он так сильно поранил словами
Ты не унывай, не роняй свои слезы
Сердцу не остыть даже в эти морозы!
А без него каждый твой месяц зимний
Тучами небо сердится
Что-то не строится
Что-то не клеится!
А без него каждый твой месяц зимний
Тучами небо сердится
Что-то не строится
Что-то не клеится!
А без него ветер обещан сильный
Пылью душа покроется
Что-то не клеится
Что-то не строится!
Что-то не клеится
Что-то не строится!
Что-то не строится!

Allein

Und ohne ihn ist jeder deiner Monate wie Winter
Der Himmel grollt mit Wolken
Etwas will nicht gelingen
Etwas will nicht klappen!
Und ohne ihn ist jeder deiner Monate wie Winter
Der Himmel grollt mit Wolken
Etwas will nicht gelingen
Etwas will nicht klappen!
Und ohne ihn ist starker Wind versprochen
Deine Seele wird mit Staub bedeckt
Etwas will nicht klappen
Etwas will nicht gelingen!
Wieder schläfst du nicht - wie kann das sein?
Dein Herz findet keinen Kontakt zu ihm
Worüber schweigst du und warum bist du so traurig?
Die Zeit ist der beste Freund und hilft, die Träume zu vergessen
Jeder hat sich mal im Leben geirrt
Sei nicht traurig, lass keine Tränen wie Hagel fallen
Habe Mitleid mit dir, du brauchst das nicht
Und ohne ihn ist jeder deiner Monate wie Winter
Der Himmel grollt mit Wolken
Etwas will nicht gelingen
Etwas will nicht klappen!
Und ohne ihn ist starker Wind versprochen
Deine Seele wird mit Staub bedeckt
Etwas will nicht klappen
Etwas will nicht gelingen!
Graue Gegend und Laternen
Ein trauriges Lied in MP3
Du schließt die Augen vor allen Menschen und suchst das Glück!
Neun Stockwerke rennst du mit Tränen hinauf
Weil er dich mit Worten so sehr verletzt hat
Sei nicht traurig, lass deine Tränen nicht fallen
Dein Herz kann selbst in dieser Kälte nicht erkalten!
Und ohne ihn ist jeder deiner Monate wie Winter
Der Himmel grollt mit Wolken
Etwas will nicht gelingen
Etwas will nicht klappen!
Und ohne ihn ist jeder deiner Monate wie Winter
Der Himmel grollt mit Wolken
Etwas will nicht gelingen
Etwas will nicht klappen!
Und ohne ihn ist starker Wind versprochen
Deine Seele wird mit Staub bedeckt
Etwas will nicht klappen
Etwas will nicht gelingen!
Etwas will nicht klappen
Etwas will nicht gelingen!
Etwas will nicht gelingen!