Paroles et traduction Revólver Plateado - Huracán

Huracán

Yo sé que aceleré todo a la vez
Me hiciste mal, te hice mal también
No hay que mirar atrás, estábamos cansados
Escuchando solo el eco del cañón

Sé que podemos cruzar al otro lado
Ya tengo un plan B, jueguémosle al diez
Cambiar de balas al verso
Sacarle el hueso a una flor
Vamos, lancemos los dados

Hay huracanes apostando, nos sacamos un trato
Juntar puñales sin abrir los puños
Hace ya tiempo que el huracán está esperando su turno

Mientras espera podemos subir
Él sabe de fracasos y anhelos
Regamos cristales rotos
Y nos colgamos a la Luna sin vértigo

Tengo lo que busqué
Crecimos fuertes
Nunca dudé que podríamos llegar

No quemamos pelea o eso parece
En algún lugar hay un lugar mejor
Lo que sea que venga del otro lado, todo puede ser

Ya somos deme
Regalaremos al viento
Las espinas y el temor aunque nos deje incompletos

Sé que podemos cruzar al otro lado
Ya tengo un plan B, jueguémosle al diez
Cambiar de balas al verso
Sacarle el hueso a una flor
Vamos lancemos los dados

Hay huracanes apostando, nos sacamos un trato
Juntar puñales sin abrir los puños
Hace ya tiempo que el huracán está esperando su turno

Mientras espera podemos subir
Él sabe de fracasos y anhelos
Regamos cristales rotos
Y nos colgamos a la Luna sin vértigo

Hay huracanes apostando, nos sacamos un trato
Juntar puñales sin abrir los puños
Hace ya tiempo que el huracán está esperando su turno
(Hay huracanes)
Mientras espera podemos subir
Él sabe de fracasos y anhelos (Hay huracanes)
Regamos cristales rotos
Y nos colgamos a la Luna sin vértigo

Hurricane

I know I sped up everything at once
You did me wrong, I did you wrong too
There's no looking back, we were tired
Listening only to the echo of the canyon

I know we can cross over to the other side
I already have a plan B, let's play for ten
Change from bullets to verse
To take the bone out of a flower
Come on, let's roll the dice

There are hurricanes betting, we made a deal
To collect daggers without opening our fists
The hurricane has been waiting its turn for a long time

While we wait, we can go up
He knows about failures and desires
We water broken crystals
And we hang ourselves on the Moon without vertigo

I have what I was looking for
We grew up strong
I never doubted that we could get there

We don't burn fight or so it seems
Somewhere there's a better place
Whatever comes from the other side, anything can be

We are already lost
We will give the wind
The thorns and fear even if it leaves us incomplete

I know we can cross over to the other side
I already have a plan B, let's play for ten
Change from bullets to verse
To take the bone out of a flower
Come on, let's roll the dice

There are hurricanes betting, we made a deal
To collect daggers without opening our fists
The hurricane has been waiting its turn for a long time

While we wait, we can go up
He knows about failures and desires
We water broken crystals
And we hang ourselves on the Moon without vertigo

There are hurricanes betting, we made a deal
To collect daggers without opening our fists
The hurricane has been waiting its turn for a long time
(There are hurricanes)
While we wait, we can go up
He knows about failures and desires (There are hurricanes)
We water broken crystals
And we hang ourselves on the Moon without vertigo