Paroles et traduction Revólver Plateado - La Proa

La Proa

Perdí el palo
No soy equilibrista
Desintegrado cortado por el viento

Lamí la proa, como el agua lame proa
Distante y lejos
Como patas de conejo

Si en mis pupilas sale el sol yo estoy contento
Soy tu patada en tu matriz
Si en mis nudillos brilla el sol yo estoy contento
Soy el que sangra tu nariz

Polvo desierto, agua de mil tormentos
El diablo busca, no sabe lo que busca
Mapa grabado en la palma de la mano
La cruz que marca tesoros enterrados

Si en mis pupilas sale el sol yo estoy contento
Soy tu patada en tu matriz
Si en mis nudillos brilla el sol yo estoy contento
Soy el que sangra tu nariz

Lamí la proa, como el agua lame proa
Lamí la proa, como el agua lame proa

The Prow

I've lost my mast
I'm no tightrope walker
Disintegrated, cut by the wind

I licked the prow, like water licks a prow
Distant and far away
Like rabbits' feet

If the sun rises in my pupils, I'm glad
I'm your kick in your matrix
If the sun shines in my knuckles, I'm glad
I'm the one who bleeds your nose

Desert dust, water of a thousand torments
The devil seeks, he doesn't know what he seeks
Map engraved in the palm of the hand
The cross that marks buried treasures

If the sun rises in my pupils, I'm glad
I'm your kick in your matrix
If the sun shines in my knuckles, I'm glad
I'm the one who bleeds your nose

I licked the prow, like water licks a prow
I licked the prow, like water licks a prow