Du bist mein Wunder - Rex Gildo traduction en russe

Du bist mein Wunder

Es war ein hin &' her.
Nur Schmerzen in der abgestumpften Seele.
&' Auch ich hau' ab, denn glaub' mir ich verfluche diese Gegend.
Dieses Leben war nicht einfach, nur wir beide ganz allein.
All' die Worte, all' die Traenen.
Es gab jeden Tag nur Streit.
Ich kaeme nach &' lass' dich gehen.
Es ist zu spaet fuer uns 2.
Denn alle Farben sind verblasst, so wie bei Asche &' Stein.
Ich hab' gedacht wir beide schaffen es zu zweit gegen den Rest.
Die Illusion an die ich glaubte hat mich innerlich zerfetzt.
Von wegen 'Ich bin immer da fuer dich!' wen willst du hier verarschen?
Redest viel, doch auch auf Worte folgen ab &' zu mal Taten.
Aber du bist unberechenbar.
Was wirfst du mir denn vor?
Du waerst anders, haettest du auch so wie ich alles verloren.
Mir ist zu Ohren gekommen, es fickt dich nicht doch mich so richtig.
Du hast mit mir Schluss gemacht, ich scheiss' auf dich &' jetzt verpiss' dich.
All' die Jahre, all' die Tage voller Hass &' auch voll Glueck.
Laesst du fallen, somit auch mich jetzt geh' den Weg, blick' nicht zurueck.
Du wolltest gehen, also geh' jetzt.
Ich brauche noch Zeit.
Die Tage vergehen nicht, es laesst mich allein.
Ich geh' diesen Weg bis zum Ende.
Ohne Dich, denn das ist das was bleibt.
Du wolltest gehen, also geh' jetzt.
Ich brauche noch Zeit.
Die Tage vergehen nicht, es laesst mich allein.
Ich geh' diesen Weg bis zum Ende.
Ohne Dich, denn das ist das was bleibt.

Ты мое чудо

Это были метания туда-сюда.
Только боль в очерствевшей душе.
И я тоже ухожу, поверь, я проклинаю это место.
Эта жизнь была нелегкой, только мы вдвоем, совсем одни.
Все эти слова, все эти слезы.
Каждый день были только ссоры.
Я бы вернулся и отпустил тебя.
Слишком поздно для нас двоих.
Ведь все краски поблекли, как пепел и камень.
Я думал, мы вдвоем справимся против всех.
Иллюзия, в которую я верил, разорвала меня изнутри.
Что за "Я всегда буду рядом с тобой!" кого ты хочешь обмануть?
Много говоришь, но за словами иногда должны следовать дела.
Но ты непредсказуема.
В чем ты меня обвиняешь?
Ты была бы другой, если бы, как и я, все потеряла.
До меня дошли слухи, что тебе на меня наплевать, а меня это задевает.
Ты порвала со мной, к черту тебя, теперь проваливай.
Все эти годы, все эти дни, полные ненависти и счастья.
Ты бросаешь, и меня тоже, теперь иди своей дорогой, не оглядывайся.
Ты хотела уйти, так уходи же.
Мне нужно еще время.
Дни не проходят, это оставляет меня в одиночестве.
Я пройду этот путь до конца.
Без тебя, ведь это то, что остается.
Ты хотела уйти, так уходи же.
Мне нужно еще время.
Дни не проходят, это оставляет меня в одиночестве.
Я пройду этот путь до конца.
Без тебя, ведь это то, что остается.