Rex Gildo - Fiesta Mexicana - traduction des paroles en anglais
Rex Gildo Fiesta Mexicana

Rex Gildo - Fiesta Mexicana

Paroles et traduction Rex Gildo - Fiesta Mexicana




Fiesta Mexicana
Mexican Fiesta
Hossa, hossa, hossa, hossa
Hooray, hooray, hooray, hooray
Fiesta, Fiesta Mexicana
Fiesta, Mexican Fiesta
Heut geb ich zum Abschied für alle ein Fest
Tonight, to bid farewell, I throw a party for all
Fiesta, Fiesta Mexicana
Fiesta, Mexican Fiesta
Es gibt viel Tequila, der glücklich sein lässt
There's plenty of Tequila, which makes everyone cheerful
Alle Freunde, sie sind hier
All my friends are here
Feiern noch einmal mit mir
Celebrating one last time with me
Wir machen Fiesta, Fiesta Mexicana
We're having a Fiesta, Mexican Fiesta
Weil ihr dann den Alltag, die Sorgen schnell vergesst
Because you will forget about your worries and daily routine
Adio, Adio Mexiko
Adios, Adios Mexico
Ich komme wieder zu dir zurück
I will come back to you
Adio, Adio Mexiko
Adios, Adios Mexico
Ich grüß mit meinem Sombrero, te quiero, ich habe dich so lieb
I greet you with my sombrero, te quiero, I love you so much
Fiesta, Fiesta Mexicana
Fiesta, Mexican Fiesta
Auf der kleinen Plaza, da lacht man und singt
At the small Plaza, we laugh, sing
Fiesta, Fiesta Mexicana
Fiesta, Mexican Fiesta
Wenn zum letzten Tanz die Gitarre erklingt
When the guitar sounds for the last dance
Juanita, Pepe, ja die zwei
Juanita, Pepe, those two
Sagen noch einmal good-bye
Say good-bye one more time
Wir machen Fiesta, Fiesta Mexicana
We're having a Fiesta, Mexican Fiesta
Weil das bunte Leben die Liebe zu uns bringt
Because the colorful life brings love to you
Adio, Adio Mexiko
Adios, Adios Mexico
Ich komme wieder zu dir zurück
I will come back to you
Adio, Adio Mexiko
Adios, Adios Mexico
Ich grüß mit meinem Sombrero, te quiero, ich habe dich so lieb
I greet you with my sombrero, te quiero, I love you so much
Hossa, hossa, hossa, hossa
Hooray, hooray, hooray, hooray
Fiesta, Fiesta Mexicana
Fiesta, Mexican Fiesta
Bald schon wird es hell, denn der Morgen ist nah
Soon it will be dawn, the morning is near
Und ich küsse Carmencita
I kiss Carmencita
Denn ich weiß, die Stunde des Abschieds ist da
Because I know, the hour of farewell is here
Weine nicht, muss ich auch gehen
Don't cry, I have to leave
Weil wir uns ja wiedersehen
Because we will meet again
Bei einer Fiesta, Fiesta Mexicana
At a Fiesta, Mexican Fiesta
Dann wird alles wieder so schön, wie es mal war
Then everything will be as beautiful as it was again
Hossa
Hooray
La la, la la la la la la
La la, la la la la la la la
La la la la la la, la la la la, ho, ho
La la la la la la, la la la la, ho, ho
Fiesta, Fiesta Mexicana
Fiesta, Mexican Fiesta
Bald wird wieder alles so schön
Soon everything will be beautiful again
Ja, du wirst sehen
Yes, you will see
Darum bin ich bald wieder da
That's why I'll be back soon
Hossa, hossa, hossa, ho ho
Hooray, hooray, hooray, ho ho




Writer(s): Sigel Jr., Holm
Rex Gildo - Fiesta Mexicana
Album
Fiesta Mexicana

1 Wenn ich je deine Liebe verlier
2 Marie, der letzte Tanz ist nur für Dich
3 Der Sommer ist vorbei
4 Dondolo
5 Der letzte Sirtaki
6 Fiesta Mexicana
7 Wenn Du mich brauchst
8 In der Hitze einer Sommernacht
9 Und sie hiess Julie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.