Paroles et traduction Rex Gildo - Hasta La Vista (Schönes Mädchen weine nicht)
Hasta
la
vista
Хаста-ла-виста
Ole
Оле
Hasta
la
vista
Хаста-ла-виста
Ole
Оле
Schönes
Mädchen
weine
nicht
Красивая
девушка
не
плачет
Wenn
wir
heute
auseinandergeh'n.
Если
мы
сегодня
разойдемся.
Glaub'
nicht
Не
верь
Daß
die
Welt
zerbricht
Что
мир
рушится
Sie
ist
morgen
noch
genau
so
schön.
Завтра
она
будет
точно
такой
же
красивой.
Barcelona
lieb'
ich
sehr
Я
очень
люблю
Барселону
Aber
dich
lieb'
ich
noch
mehr.
Но
тебя
я
люблю
еще
больше.
Schönes
Mädchen
weine
nicht
Красивая
девушка
не
плачет
Komm
und
nimm
den
Abschied
nicht
so
schwer.
Komm
und
nimm
den
Abschied
nicht
so
schwer.
Hasta
la
vista
До
свидания
Hasta
la
vista
До
свидания
Hasta
la
vista
- Maria
Dolores
До
встречи
- Мария
Долорес
Hasta
la
vista
До
свидания
Hasta
la
vista
До
свидания
Hasta
la
vista
-
До
свидания
-
Ich
träum'
von
dir
Ich
träum
' фон
дир
Hasta
la
vista
До
свидания
Hasta
la
vista
До
свидания
Hasta
la
vista
- Maria
Dolores
До
встречи
- Мария
Долорес
Wenn
du
mich
liebst
Венн
дю
мих
либст
Dann
geh'
mit
mir.
Данн
гех
' мит
мир.
Schönes
Mädchen
weine
nicht
Красивая
девушка
не
плачет
Geht's
auch
einmal
nicht
Не
пойдет
и
один
раз
Wie's
uns
gefällt
Как
нам
это
нравится
Denn
wir
finden
unser
Glück
Потому
что
мы
находим
свое
счастье
überall
auf
dieser
schönen
Welt.
повсюду
в
этом
прекрасном
мире.
Barcelona
muß
nicht
sein
Барселона
не
должна
быть
Denn
ich
brauch'
nur
dich
allein.
Потому
что
мне
нужен
только
ты
один.
Schönes
Mädchen
weine
nicht
Красивая
девушка
не
плачет
Meine
Liebe
ist
auch
morgen
dein.
Моя
любовь
будет
твоей
и
завтра.
Hasta
la
vista
...
Хаста
ла
виста
...
Schönes
Mädchen
weine
nicht
Красивая
девушка
не
плачет
Wenn
wir
heute
auseinandergeh'n.
Если
мы
сегодня
разойдемся.
Glaub'
nicht
Не
верь
Daß
die
Welt
zerbricht
Что
мир
рушится
Sie
ist
morgen
noch
genau
so
schön.
Завтра
она
будет
точно
такой
же
красивой.
Barcelona
lieb'
ich
sehr
Я
очень
люблю
Барселону
Aber
dich
lieb'
ich
noch
mehr.
Но
тебя
я
люблю
еще
больше.
Lalala
...
Лалала
...
Ho
ho
...
Хо-хо
...
Lalala
...
Лалала
...
Ha
ha
...
Ха-ха
...
Barcelona
muß
nicht
sein
Барселона
не
должна
быть
Denn
ich
brauch'
nur
dich
allein.
Потому
что
мне
нужен
только
ты
один.
Schönes
Mädchen
weine
nicht
Красивая
девушка
не
плачет
Wenn
wir
heute
auseinandergeh'n.
Если
мы
сегодня
разойдемся.
Schönes
Mädchen
weine
nicht
Красивая
девушка
не
плачет
Komm
Прийди
Und
freu
dich
mit
mir
auf's
Wiederseh'n.
И
радуйся
встрече
со
мной
снова.
Hasta
la
vista
...
Хаста
ла
виста
...
Évaluez la traduction
1
Küsse von Dir
2 Vaya Con Dios
3 Der letzte Sirtaki
4 Wenn ich je deine Liebe verlier
5 Marie, der letzte Tanz ist nur für Dich
6 Hasta La Vista (Schönes Mädchen weine nicht)
7 Fiesta Mexicana
8 Memories
9 Keine Macht auf Erden
10 Love a Little Bit (Melinda)
11 Dondolo (Sound Asleep)
12 Mamma mia
13 Dir fehlt Liebe
14 Und sie hiess Julie
15 Lass mich dich noch einmal spüren
16 Eviva el amor
17 Intro: Rex Gildo
18 Outro Hitparade
19 Dieter Thomas Heck über: Fiesta Mexicana
2 Vaya Con Dios
3 Der letzte Sirtaki
4 Wenn ich je deine Liebe verlier
5 Marie, der letzte Tanz ist nur für Dich
6 Hasta La Vista (Schönes Mädchen weine nicht)
7 Fiesta Mexicana
8 Memories
9 Keine Macht auf Erden
10 Love a Little Bit (Melinda)
11 Dondolo (Sound Asleep)
12 Mamma mia
13 Dir fehlt Liebe
14 Und sie hiess Julie
15 Lass mich dich noch einmal spüren
16 Eviva el amor
17 Intro: Rex Gildo
18 Outro Hitparade
19 Dieter Thomas Heck über: Fiesta Mexicana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.