Paroles et traduction Rex Gildo - Ich geh' mit dir

Ich geh' mit dir

Ich geh mit Dir
Durch Tage und Nächte
So wie Dein Schatten
So will ich immer
Mit Dir geh′n
Ich geh mit Dir
Durch Sonne und Regen
Will immer da sein
Und zwischen Dir und grauen Wolken steh'n
Ich kann mir keine Stunde denken
Ganz ohne Dich
Nur ich allein
Wohin mich auch die Schritte lenken
Wo Du nicht bist
Will ich nicht sein
Ich geh mit Dir
Durch Sonne und Regen
Den Morgen entgegen
Was immer kommen mag
Ich geh mit Dir

Я пойду с тобой

Я пойду с тобой,
Сквозь дни и ночи,
Как твоя тень,
Так хочу я всегда
С тобой идти.
Я пойду с тобой,
Сквозь солнце и дожди,
Хочу всегда быть рядом
И между тобой и серыми тучами стоять.
Я не могу представить себе ни часа
Совсем без тебя,
Один,
Куда бы меня ни вели мои шаги,
Где тебя нет,
Там не хочу быть и я.
Я пойду с тобой,
Сквозь солнце и дожди,
Навстречу утру,
Что бы ни случилось,
Я пойду с тобой.