Paroles et traduction Rex Orange County - Portrait of Ned

Where is home?
Streets are home
I walk them time and time again and each time I am alone

Where is she?
Visions of her speak
Visions of her and him together living by the sea

But please don't drown or let him hold you down
With the waves above your head
And please don't sleep yourself into a dream, I stay beneath your bed

But don't go, please
A cold breeze pulling teeth
Pissed off and nosebleeds
Stay here just for the weekend
See friends later
I wish that I could hate her
But they're just the words that I sold to you
Maybe girl we could grow old
But the shower is cold and I'm sour sold
And darker than the black night, this age is old

Где мой дом?
Улицы-это дом.
Я иду по ним снова и снова, и каждый раз я один.

Где она?
Видения ее говорят.
Видения о ней и о нем вместе, живущих у моря.

Но, пожалуйста, не утони и не дай ему удержать тебя.
С волнами над твоей головой
И, пожалуйста, не погружайся в сон, я останусь под твоей кроватью.

Но не уходи, пожалуйста.
Холодный ветерок стучит зубами.
Злость и кровь из носа
Останься здесь только на выходные.
Увидимся с друзьями позже
Жаль, что я не могу ее ненавидеть.
Но это всего лишь слова, которые я продал тебе.
Может быть, девочка, мы могли бы состариться.
Но душ холодный, и я продался.
И темнее, чем черная ночь, этот век стар.