Paroles et traduction Rex Orange County - Untitled (Live at Radio City Music Hall)

Untitled (Live at Radio City Music Hall)

I make enough mistakes
And it feels like she′s the only one
That hears the things I say
So if for any reason there's some miscommunication
Or I′m lying to her face

My immaturity and habits gettin' in the way
Now I can barely breathe and I don't know how
I′ll explain myself this time
Wish it wasn′t a case of "this time"

But why can't I be any other boy
That doesn′t need a hand in love?
Someone that I would trust
And how did I fail
To give you all the love that you deserve?
When you're the only thing that′s worth
What life is worth

And I don't mind if you hate me
′Cause baby if I were you
I would probably hate me too
I said that I don't mind if you hate me
'Cause baby if I were you
Oh I would probably hate me too, oh, oh

Без названия (Live at Radio City Music Hall)

Я совершаю так много ошибок,
И кажется, ты единственная,
Кто слышит то, что я говорю.
Так что, если по какой-то причине возникло недопонимание,
Или я вру тебе в лицо,

Моя незрелость и привычки мешают нам.
Сейчас мне трудно дышать, и я не знаю, как
Мне оправдаться на этот раз.
Жаль, что это уже не первый "этот раз".

Но почему я не могу быть другим парнем,
Которому не нужна помощь в любви?
Кем-то, кому бы я доверял.
И как я мог не суметь
Дать тебе всю ту любовь, которую ты заслуживаешь?
Когда ты единственное, что имеет значение,
Что делает жизнь стоящей.

И я не против, если ты меня ненавидишь,
Ведь, милая, если бы я был на твоем месте,
Я бы, наверное, тоже себя ненавидел.
Я сказал, что я не против, если ты меня ненавидишь,
Ведь, милая, если бы я был на твоем месте,
Я бы, наверное, тоже себя ненавидел.