Paroles et traduction Rexxie feat. BNXN fka Buju & Moelogo - Birthday

Birthday

When you hear me say 'Logo
You know who say
(Yo)
Banger
(Yo)
(Yo)
(Yo Rexxie pon this one)
Yeah

I'm not in love with you
I just want to je'nbe
Make we catch cruise, yeah
I won't lie to you
I no be other boys dem
Wey go use love chop your Isi Ewu
And I know you wanna dupe me
But, you're moving shy
Don't be shy, baby oh-ohh
And ego no be problem
Iwo shati gbe kiniyen fun mi, my darlin'

Hmm, go shawty
It's your birthday today
And you want money
Wetin you go do me for the money?
Shey you go love me oh-ah?
Standing
I'll give you more than Brother Tunde
Hmm, go shawty (go shawty)
It's your birthday today
And you want money
Wetin you go do me for the money?
Shey you go love me oh?
Standing
I'll give you more than Brother Tunde

Girl, everytime I'm on your cassette ('ssette)
Baby, love me, I seein' heaven (heaven)
When my girl, when you start dancin'
You feel like you want to take lesson (lesson)
Girl, me, I want me to say somethin' (somethin')
'Cause Hennessy dey do somethin' (somethin')
Tell me what? are you still rockin'?
I know say you sef dey feel somethin', ayy-ayy
Ooh-ooh, nice this song that play
Your waist dey rotate
My money threw away
By your body today
Nice, this song that play
Your waits dey rotate
My money threw away
By your body today

Hmm, go shawty
(Yo)
It's your birthday today
And you want money
Wetin you go do me for the money?
Shey you go love me oh?
Standing
I'll give you more than Brother Tunde
Hmm, go shawty
(Yo)
It's your birthday today
And you want money
(One)
Wetin you go do me for the money?
(Yo)
Love me oh-oh?
(Yo)
See, I'll give you more than Brother Tunde

Girl, everytime I'm on your cassette
Baby, love me, I see heaven
When my girl, when you start dancin'
You feel like you want to take lesson
Girl, me, I want me to say somethin'
'Cause Hennessy dey do somethin'
Tell me what? are you still rockin'?
I know say you sef dey feel somethin'
(Spyritmyx)

День рождения

Когда ты слышишь, как я говорю 'Logo
Ты знаешь, кто поет
(Йоу)
Бэнгер
(Йоу)
(Йоу)
(Йоу, Рексси на бите)
Ага

Я не влюблен в тебя
Я просто хочу веселиться
Давай оторвемся, да
Я не буду тебе врать
Я не такой, как другие парни
Которые будут использовать любовь, чтобы сожрать твою козью голову
И я знаю, ты хочешь меня обмануть
Но ты стесняешься
Не стесняйся, детка, о-о-о
И эго — не проблема
Ты и так дашь мне это, моя дорогая

Хм, малышка
У тебя сегодня день рождения
И ты хочешь денег
Что ты сделаешь для меня за деньги?
Будешь меня любить, а?
Без преувеличений
Я дам тебе больше, чем брат Тундэ
Хм, малышка (малышка)
У тебя сегодня день рождения
И ты хочешь денег
Что ты сделаешь для меня за деньги?
Будешь меня любить?
Без преувеличений
Я дам тебе больше, чем брат Тундэ

Девочка, каждый раз, когда я включаю твою кассету (кассету)
Детка, люби меня, я вижу рай (рай)
Когда моя девочка, когда ты начинаешь танцевать
Кажется, ты хочешь брать уроки (уроки)
Девочка, я, я хочу тебе кое-что сказать (кое-что)
Потому что виски творит что-то (что-то)
Скажи мне, ты все еще зажигаешь?
Я знаю, что ты тоже что-то чувствуешь, ай-ай
О-о-о, как же хороша эта песня
Твоя талия извивается
Мои деньги улетают
На твое тело сегодня
Хороша эта песня
Твоя талия извивается
Мои деньги улетают
На твое тело сегодня

Хм, малышка
(Йоу)
У тебя сегодня день рождения
И ты хочешь денег
Что ты сделаешь для меня за деньги?
Будешь меня любить?
Без преувеличений
Я дам тебе больше, чем брат Тундэ
Хм, малышка
(Йоу)
У тебя сегодня день рождения
И ты хочешь денег
(Раз)
Что ты сделаешь для меня за деньги?
(Йоу)
Люби меня, о-о?
(Йоу)
Слушай, я дам тебе больше, чем брат Тундэ

Девочка, каждый раз, когда я включаю твою кассету
Детка, люби меня, я вижу рай
Когда моя девочка, когда ты начинаешь танцевать
Кажется, ты хочешь брать уроки
Девочка, я, я хочу тебе кое-что сказать
Потому что виски творит что-то
Скажи мне, ты все еще зажигаешь?
Я знаю, что ты тоже что-то чувствуешь
(Spyritmyx)