Paroles et traduction Rexxie feat. Busiswa, L.A.X & Shashie - Lagos

Lagos

One song and the boy don blow
One touch and the dance turn gold
One azul the girls wan go
No surprise for Lagos oh
Yeah oh for Lagos oh
Your girlfriend is not your own
Yeah oh for Lagos oh
Ahh for Lagos oohhh

Danjala!
Dey make dey gala go
Ongbono, ongono go!
Sha nmanya!
Dey make the manya go!
Ginger, ginger!
Wan sing and go
Split fire!
Godzilla go!
Monsomo, monsomo go!
Aaa, aaa!

I need you to take me away to Lagos
I wanna feel the vibe in Lagos
So shayi pupu Lagos
Lagos Lagos
I need you to take me away to Lagos
I wanna feel the vibe in Lagos
So shayi pupu Lagos
Lagos, Lagos
Lagos, Lagos
Lagos!
Lagos!
Lagos!
Lagos!
Lagos!
Lagos!
Lagos!
Lagos!
Lagos!
Lagos!
Dan dwanama (mama)!
No yitadoli!
Telido!
Lick andoli!
Li milangadoski!
Li yamandofa!
Lego dos!
You force it or you dol!

Everybody vibe in the city
If I lie in the city, I'll do it more
Everybody vibe in the city
If I lie in the city, I'll do it more

I need you to take me away to Lagos
I wanna feel the vibe in Lagos
So shayi pupu Lagos
Lagos Lagos
I need you to take me away to Lagos
I wanna feel the vibe in Lagos
So shayi pupu Lagos
Lagos, Lagos
Lagos, Lagos

Lagos

Une chanson et le garçon a explosé
Un toucher et la danse se transforme en or
Un azul, les filles veulent y aller
Pas de surprise pour Lagos oh
Ouais oh pour Lagos oh
Ta copine n'est pas la tienne
Ouais oh pour Lagos oh
Ahh pour Lagos oohhh

Danjala !
Ils font le gala
Ongbono, ongono go !
Sha nmanya !
Ils font le manya
Gingembre, gingembre !
Ils veulent chanter et partir
Feu !
Godzilla go !
Monsomo, monsomo go !
Aaa, aaa !

J'ai besoin que tu m'emmènes à Lagos
J'ai envie de sentir l'ambiance à Lagos
Alors shayi pupu Lagos
Lagos Lagos
J'ai besoin que tu m'emmènes à Lagos
J'ai envie de sentir l'ambiance à Lagos
Alors shayi pupu Lagos
Lagos, Lagos
Lagos, Lagos
Lagos !
Lagos !
Lagos !
Lagos !
Lagos !
Lagos !
Lagos !
Lagos !
Lagos !
Lagos !
Dan dwanama (maman) !
Pas de yitadoli !
Telido !
Lèche andoli !
Li milangadoski !
Li yamandofa !
Lego dos !
Tu forces ou tu dol !

Tout le monde vibre dans la ville
Si je mens dans la ville, je le ferai plus
Tout le monde vibre dans la ville
Si je mens dans la ville, je le ferai plus

J'ai besoin que tu m'emmènes à Lagos
J'ai envie de sentir l'ambiance à Lagos
Alors shayi pupu Lagos
Lagos Lagos
J'ai besoin que tu m'emmènes à Lagos
J'ai envie de sentir l'ambiance à Lagos
Alors shayi pupu Lagos
Lagos, Lagos
Lagos, Lagos