REY - Todos Tenemos Un Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction REY - Todos Tenemos Un Amor




Todos Tenemos Un Amor
У каждого есть своя любовь
Sisisisi si si
Да, да, да, да, да, да
Casi amante casi amiga casi todo casi loca espera mi regreso como pocas cada lunes al amanecer
Почти любовница, почти подруга, почти всё, почти сумасшедшая, ждёт моего возвращения, как мало кто, каждый понедельник на рассвете.
Y en el cuarto nos amamos nos odiamos
И в комнате мы любим друг друга, ненавидим друг друга,
Nos mareamos para ella nada
Кружимся в чувствах, для неё ничто
Es demasiado y no me deja dormir
Не слишком, и она не даёт мне спать.
Todos tenemos un amor que nos complica la vida todos tenemos un amor que nos rompe el corazon y nos complica la vida.
У каждого есть любовь, которая усложняет нам жизнь, у каждого есть любовь, которая разбивает нам сердце и усложняет нам жизнь.
Yo que siempre me estoy llendo con la musiquita
Я, который всегда ухожу с музыкой,
Dios me daña el amor me lo quita .
Бог портит мне, отнимает у меня любовь.
Y voy tratando de vivir
И я пытаюсь жить,
Como un loco que perdio la cordura de a poco .voy colgando de todos los focos esperando ver su luz
Как сумасшедший, который постепенно теряет рассудок. Я цепляюсь за каждый проблеск, надеясь увидеть твой свет.
Amanece que no es poco
Рассветает, что уже немало,
Ella loca yo tan loco ojala que en la proxima vida ella sea mi mujer.
Ты сумасшедшая, я такой же сумасшедший, хотел бы, чтобы в следующей жизни ты стала моей женой.





Writer(s): Adrian Alberto Cionco, Guillermo Fabian Novellis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.