Rey John - El Problema - traduction des paroles en russe

El Problema - Rey Johntraduction en russe




El Problema
Проблема
La vida hay que vivirla como el vagabundo
Жить надо, как бродяга, без забот,
Que vive sin problemas, sin pensar en nada
Которому всё равно, что будет потом.
No tiene compromiso ni preocupación
Нет обязательств, нет тревог,
Tampoco le interesa saber del amor
И даже любовь всего лишь вздор.
Hay que disfrutar a cada instante
Надо ловить каждый момент,
Total, como quiera la gente se muere
Ведь всё равно все умрут
Aunque sea rico o sea pobre
Будь ты богач или бедняк,
Al final todos somos iguales
В конце все одинаковы.
Por eso no me vuelvo a enamorar, ya no
Поэтому я больше не влюблюсь, нет,
Yo ya no vuelvo a entregar mi corazón
Я больше не отдам своё сердце,
Ya yo no vuelvo a creer en el amor
Я больше не поверю в любовь.
Si soy malo o bueno, ¿qué le importa al mundo?
Хорош я или плох какая миру разница?
Un vagabundo, un vagabundo
Бродяга, просто бродяга,
Que no tenga corazón
Без сердца, без души,
Un vagabundo, un vagabundo
Бродяга, просто бродяга,
Que no tenga sentimientos
Без чувств, без боли внутри.
Vagabundo seré yo
Бродягой буду я.
Yo creí tener la mejor mujer
Я думал, у меня лучшая из женщин,
Y creí en ella hasta más no poder
И верил в неё всем сердцем.
Yo creí tener muy buenos amigos
Я думал, у меня верные друзья,
Mis amigos ahora son mis enemigos
Но теперь друзья стали врагами.
La he tratado bien y de nada me valió
Я хорошо к ней относился что толку?
Al final mi mujer me engañó
В итоге она мне изменила.
Los he tratado bien y de nada me valió
Я хорошо к ним относился что толку?
De la película el malo soy yo
В этой истории злодей я.
Por eso no me vuelvo a enamorar, ya no
Поэтому я больше не влюблюсь, нет,
Yo ya no vuelvo a entregar mi corazón
Я больше не отдам своё сердце,
Ya yo no vuelvo a creer en el amor
Я больше не поверю в любовь.
Si soy malo o bueno, ¿qué le importa al mundo?
Хорош я или плох какая миру разница?
Un vagabundo, un vagabundo
Бродяга, просто бродяга,
Que no tenga corazón
Без сердца, без души,
Un vagabundo, un vagabundo
Бродяга, просто бродяга,
Que no tenga sentimientos
Без чувств, без боли внутри.
Vagabundo seré yo
Бродягой буду я.
It's me, Reykon
Это я, Rey John
Un vagabundo, un vagabundo
Бродяга, просто бродяга,
Que no tenga corazón
Без сердца, без души,
Un vagabundo, un vagabundo
Бродяга, просто бродяга,
Que no tenga sentimientos
Без чувств, без боли внутри.





Writer(s): Bernardo Pena Duarte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.