La niña de tus ojos - Rey Pirin traduction en allemand

La niña de tus ojos

Para mi es un placer compartir este tema
Con un hermano en cristo
Mas que un hermano que de el nunca
Me faltaron llos consejos
Ysiempre a sido la misma persona conmigo
Les presento a daniel calveti
Lutek el ministro e la musica

Me viste ami cuando nadie me vio
Me amaste a mi cuando nadie me amo
Y me diste nombre
Yo soy tu niña la niña de tus ojos
Por que me amaste a mi
Y me diste nombre
Yo soy tu niña la niña de tus ojos
Por que me amaste a mi
Me amaste a mi me amaste a mi
Me amaste a mi me amaste a mi

Dios mio de corazon yo quiero alabarte
Cantar para ti canciones delante de la gente
Ponerme de rodillas y bonificar tu templo
Mientras tu gracia sobre mi cada dia contemplo
Dios mio de corazon yo quiero alabarte
Cantar para ti canciones delante de la gente
Ponerme de rodillas y bonificar tu templo
Mientras tu gracia sobre mi cada dia contemplo

Me mostratse toda tu grandeza tu vida y tu palabra
Te llame y me respondiste y me diste nueva fuerzas
Dios mio grande es tu poder y nadie lo puede comprender
Todo lo que quiero es verte ven y conocerte
Y aprender
Aunque se muy bien que depende de mi
Me diste bien almendrio
Me libraste de las drogas tambien de la calle y
De la vida en el caserio
Dios mio de corazon te quiero alabar
Por siempre papa te quiero adorar

Del mundo me sacaste me rescataste
Me transformaste y me amaste
Como la niña de tus ojos tu me cuidastes
Y a seis dicipulos me enviaste

Me viste ami cuando nadie me vio
Me amaste a mi cuando nadie me amo
Y me diste nombre
Yo soy tu niña la niña de tus ojos
Por que me amaste a mi
Y me diste nombre
Yo soy tu niña la niña de tus ojos
Por que me amaste a mi
Me amaste a mi me amaste a mi
Me amaste a mi me amaste a mi

Cuando estaba tirado en la calle
Sin nadie que me amara
Ahi llegastes tu
Cuando tenia vacio el corazon
Cuando tenia la mente tumbada
Ahi apresistes tu y me restauraste
Y me cambistes por eso hoy te digo
Heme aqui papa
Como dijeron los hombres grandes de la biblia
David, Moises, Abraham
Hoy te dice este tu hijo el Rey Pirin
Heme aqui papa

Te amo mas que a mi vida
Papa te amo
Te amo mas que a mi vida mas
Papa te amo

Te amo mas que a mi vida
Papa te amo
Te amo mas que a mi vida mas
Papa te amo

Santo
Tu eres santo
Santo
Tu eres santo
Santo eres tu
Santo
Tu eres santo
Santo
Tu eres santo
Santo eres tu

Me viste ami cuando nadie me vio
Me amaste a mi cuando nadie me amo
Y me diste nombre
Yo soy tu niña la niña de tus ojos
Por que me amaste a mi
Y me diste nombre
Yo soy tu niña la niña de tus ojos
Por que me amaste a mi
Me amaste a mi me amaste a mi
Me amaste a mi me amaste a mi

La niña de tus ojos no tiene que ver
Con sexo, raza opersonalidad
Es la parte de enmedio del ojo
Tal como tu cuidas esa parte del ojo
Dios te cuida a ti

Das Mädchen deiner Augen

Es ist mir eine Freude, dieses Lied zu teilen
Mit einem Bruder in Christus
Mehr als ein Bruder, von dem mir nie
Ratschläge fehlten
Und er war immer dieselbe Person zu mir
Ich präsentiere euch Daniel Calveti
Lutek, der Minister der Musik

Du hast mich gesehen, als mich niemand sah
Du hast mich geliebt, als mich niemand liebte
Und du gabst mir einen Namen
Ich bin dein Mädchen, das Mädchen deiner Augen
Weil du mich geliebt hast
Und du gabst mir einen Namen
Ich bin dein Mädchen, das Mädchen deiner Augen
Weil du mich geliebt hast
Du hast mich geliebt, du hast mich geliebt
Du hast mich geliebt, du hast mich geliebt

Mein Gott, von Herzen möchte ich dich preisen
Für dich Lieder singen vor den Leuten
Mich niederknien und deinen Tempel heiligen
Während ich deine Gnade über mich jeden Tag betrachte
Mein Gott, von Herzen möchte ich dich preisen
Für dich Lieder singen vor den Leuten
Mich niederknien und deinen Tempel heiligen
Während ich deine Gnade über mich jeden Tag betrachte

Du hast mir all deine Größe gezeigt, dein Leben und dein Wort
Ich rief dich an und du hast mir geantwortet und mir neue Kraft gegeben
Mein Gott, groß ist deine Macht und niemand kann sie verstehen
Alles, was ich will, ist dich zu sehen, zu kommen und dich kennenzulernen
Und zu lernen
Obwohl ich sehr gut weiß, dass es von mir abhängt
Du gabst mir einen guten Mandelbaum
Du hast mich von den Drogen befreit, auch von der Straße und
Vom Leben im Viertel
Mein Gott, von Herzen möchte ich dich preisen
Für immer, Papa, möchte ich dich anbeten

Du hast mich aus der Welt geholt, mich gerettet
Mich verwandelt und mich geliebt
Wie das Mädchen deiner Augen hast du mich behütet
Und zu sechs Jüngern hast du mich gesandt

Du hast mich gesehen, als mich niemand sah
Du hast mich geliebt, als mich niemand liebte
Und du gabst mir einen Namen
Ich bin dein Mädchen, das Mädchen deiner Augen
Weil du mich geliebt hast
Und du gabst mir einen Namen
Ich bin dein Mädchen, das Mädchen deiner Augen
Weil du mich geliebt hast
Du hast mich geliebt, du hast mich geliebt
Du hast mich geliebt, du hast mich geliebt

Als ich auf der Straße lag
Ohne jemanden, der mich liebte
Da kamst du
Als mein Herz leer war
Als mein Verstand zerstört war
Da erschienst du und hast mich wiederhergestellt
Und mich verändert, deshalb sage ich dir heute
Hier bin ich, Papa
Wie die großen Männer der Bibel sagten
David, Moses, Abraham
Heute sagt dir dieser dein Sohn, Rey Pirin
Hier bin ich, Papa

Ich liebe dich mehr als mein Leben
Papa, ich liebe dich
Ich liebe dich mehr als mein Leben, mehr
Papa, ich liebe dich

Ich liebe dich mehr als mein Leben
Papa, ich liebe dich
Ich liebe dich mehr als mein Leben, mehr
Papa, ich liebe dich

Heilig
Du bist heilig
Heilig
Du bist heilig
Heilig bist du
Heilig
Du bist heilig
Heilig
Du bist heilig
Heilig bist du

Du hast mich gesehen, als mich niemand sah
Du hast mich geliebt, als mich niemand liebte
Und du gabst mir einen Namen
Ich bin dein Mädchen, das Mädchen deiner Augen
Weil du mich geliebt hast
Und du gabst mir einen Namen
Ich bin dein Mädchen, das Mädchen deiner Augen
Weil du mich geliebt hast
Du hast mich geliebt, du hast mich geliebt
Du hast mich geliebt, du hast mich geliebt

Das Mädchen deiner Augen hat nichts zu tun
Mit Geschlecht, Rasse oder Persönlichkeit
Es ist der mittlere Teil des Auges
So wie du diesen Teil des Auges pflegst
So pflegt Gott dich