Paroles et traduction Rey Resurreccion - Jetplane

Jetplane

We came here to move you out your slump
And bring the energy around like that
Head to the sky, no time to lose
Soon I'll be leaving on a jet plane
Soon I'll be leaving on a jet plane
Soon I'll be leaving on a jet plane

Approach the situation like it's due or die
We in the future but still looking for that U-N-I, T-Y
No they don't wanna see us unified
They twist the message on the news so they could scrutinize
We come in all types from dickie jeans to suit and ties
Big mac daddy baby put me on and supersize
From California homie so you know we super high
Feeling like '93 Snoop Dogg 'Who Am I' (Whoo)
Till infinity, stepping like a centipede
Sweet as a vanilla bean, chiefin' on that killa green
And putting in that overtime
That'll drive a man crazy make him wanna blow his mind

We came here to move you out your slump
And bring the energy around like that
Head to the sky, no time to lose
Soon I'll be leaving on a jet plane
Soon I'll be leaving on a jet plane
Soon I'll be leaving on a
Soon I'll be leaving on a jet plane
Soon I'll be leaving on a jet plane

They swan diving headfirst into shallow lakes
Cuz we in a drought no water for hella miles away
I guess that's the downside of no grey skies
All up in that sunshine kickin' it at Bayside
But now we dying of thirst
And how much real life you really putting down in a verse, I'm
Everest yeah a mountain of words here to serve the sound that people deserve so
Play it loud till your speakers blow
It was all good just a week ago
And I don't know what that means I'm just repeating though
And they might be hating but see we eating though
So die slow

Реактивный самолет

Мы пришли сюда, чтобы вытащить тебя из твоего уныния,
И зарядить тебя энергией вот так.
Голова в небо, не время теряться,
Скоро я улечу на реактивном самолете.
Скоро я улечу на реактивном самолете.
Скоро я улечу на реактивном самолете.

Подходи к ситуации по принципу "пан или пропал".
Мы в будущем, но все еще ищем это Е-Д-И-Н-С-Т-В-О.
Нет, они не хотят видеть нас едиными.
Они искажают новости, чтобы нас критиковать.
Мы все разные, от джинсов до костюмов с галстуками.
Большой папа, детка, возьми меня и увеличь.
Из Калифорнии, приятель, так что ты знаешь, мы под кайфом.
Чувствую себя как Снуп Догг в '93-м, "Кто я такой?" (Ууу)
До бесконечности, шагаю, как сороконожка.
Сладкий, как стручок ванили, курю эту убийственную травку.
И работаю сверхурочно.
Это может свести с ума, заставить взорвать свой мозг.

Мы пришли сюда, чтобы вытащить тебя из твоего уныния,
И зарядить тебя энергией вот так.
Голова в небо, не время теряться,
Скоро я улечу на реактивном самолете.
Скоро я улечу на реактивном самолете.
Скоро я улечу на
Скоро я улечу на реактивном самолете.
Скоро я улечу на реактивном самолете.

Они ныряют головой вперед в мелкие озера,
Потому что у нас засуха, нет воды на многие мили вокруг.
Полагаю, это обратная сторона отсутствия серого неба.
Все под солнцем, тусуемся на берегу залива.
Но теперь мы умираем от жажды.
И сколько настоящей жизни ты на самом деле вкладываешь в куплет, я -
Эверест, да, гора слов, здесь, чтобы служить звуку, которого заслуживают люди, так что
Включи погромче, пока твои динамики не взорвутся.
Все было хорошо всего неделю назад.
И я не знаю, что это значит, я просто повторяю.
И они могут ненавидеть, но видишь, мы едим.
Так что умирай медленно.