Rey Ruiz - Ella - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rey Ruiz - Ella




Ella
Her
Ella con manos de seda
She with hands of silk
Dibuja caricias en mi piel dejando su huella
Draws caresses on my skin leaving her mark
Sola desnuda la noche
Alone naked the night
De aquellos secreto s que al amar en silencio esconde
Of those secrets that in loving in silence she hides
Ella con solo mirarme
She with just looking at me
Consigue de mi lo que quiera sin yo poder escaparme
Gets from me whatever she wants without me being able to escape
Suave, sin prisa ni temor se entrega sin condicion
Soft, without haste or fear she gives herself without condition
Coro
Chorus
Ella me enseño lo que es el amor
She taught me what love is
Me llevo en un beso a otra dimension
She took me in a kiss to another dimension
Y me ha transportado en el tiempo
And she has transported me in time
Mas alla del mismo universo
Beyond the universe itself
Ella es el latido del corazon
She is the beat of my heart
Su inocencia es toda provocacion
Her innocence is all provocation
Ella es una estrella en el cielo
She is a star in the sky
Es por quien yo vivo y muero
She is the one I live and die for
Ella con una sonrisa
She with a smile
Recorre mi cuerpo
Runs through my body
Y ala vez mi mente hipnotiza
And at the same time hypnotizes my mind
Supo cambiar los colores
She knew how to change the colors
Que daban al mundo un tono gris
That gave the world a gray tone
Borro mis temores
Erase my fears
Ella con solo mirarme
She with just looking at me
Consigue d emi lo que quiera sin yo poder escaparme
Gets from me whatever she wants without me being able to escape
Suave sin prisa ni temor
Soft without haste or fear
Se entrega sin condicion
She gives herself without condition
Coro
Chorus
(Ella es por quien yo vivo y muero... solo ella) ella con manos de seda dejo en mi cuerpo su huella
(She is the one I live and die for... only her) she with hands of silk left her mark on my body
(Ella es por quien yo vivo y muero... solo ella) me quema la piel, llego a creer que hasta el cielo me eleva
(She is the one I live and die for... only her) she burns my skin, I came to believe that she even elevates me to heaven
(Ella es por quien yo vivo y muero)no hay otra (solo ella)no, nadie me hace sentir lo que yo siento por ella
(She is the one I live and die for)there is no other (only her)no, nobody makes me feel what I feel for her
(Ella es por quien yo vivo y muero... solo ella) ella con solo mirarme logra de mi lo que quiera
(She is the one I live and die for... only her) she with just looking at me achieves from me whatever she wants
(Ella es por quien yo vivo y muero) es mi amor (solo ella)ella es todo lo que yo soñe, mi vida entera
(She is the one I live and die for) is my love (only her)she is everything I ever dreamed of, my whole life





Writer(s): Manny Benito


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.