Paroles et traduction Rey Ruiz - Mintiendo

Mintiendo

Mintiendo yo se que estoy mitiendo
Cuando alguien me pregunta por ti estoy diciendo
Q ya te olvide mientras por dentro me quema la sed
De no poder arrancarte de mi
Mintiendo yo se q estoy mintiendo mi corazon
Lo sabe tambien se hacen tan largos los dias sin ti
Estoy cansado de sentirme asi de ver el tiempo
Pasar de no hallar la quietud de comprender q no puedo olvidar
Te sigo amando te sigo sonando quiero saber
Si a ti te pasa lo igual q a mi
Si los recuerdos no te dejan ser feliz
Probemos solo una vez mas?
Salvemos este amor, volvamos a empezar?
Mintiendo yo se q estoy mintiendo, lo se
* Que ya te aranque de mi sabes q estoy mientiendo...

Вру себе

Вру себе, я знаю, что вру,
Когда кто-то спрашивает о тебе, я говорю,
Что уже забыл тебя, в то время как внутри меня сжигает жажда,
Невозможность вырвать тебя из себя.
Вру себе, я знаю, что вру, мое сердце
Тоже это знает, такими длинными становятся дни без тебя.
Я устал чувствовать себя так, видеть, как время
Идет, не находя покоя, понимая, что не могу забыть.
Я продолжаю любить тебя, продолжать мечтать о тебе, хочу знать,
То же ли происходит с тобой, что и со мной,
Не дают ли тебе покоя воспоминания.
Попробуем еще раз?
Спасем эту любовь, начнем все сначала?
Вру себе, я знаю, что вру, знаю,
* Что я вырвал тебя из себя, знаешь, что я вру...