Paroles et traduction Rey Ruiz - Por amarte asi

Por amarte asi

Por amarte a ti...
Me quede sin alas.
Para alzar el vueloO...
Si alguna vez me faltas...
NoO existe un rincon donde refugiarme.
No hay amigos ni lugares.
Que no me hablen de ti...
POR AMARTE ASI SE ME LVIDOo.
SI ALGUNA VEZ AME ANTES DE HOY.
POR AMARTE ASI SIENTO TEMOR...
POR QUE NO TENGO NADA...
POR AMARTE ASI SE ME OLVIDO.
SI ALGUNA VEZ AME ANTES DE HOY.
POR AMARTE ASI SIENTO PERDON.
POR QUE NO TENGO NADA...
Tu vive en mi.
Y caminas mis calles.
Yo siento tus besos.
Jugar en mis parques
POR AMARTE ASI SE ME OLVIDO.
SI ALGUNA VEZ AME ANTES DE HOY...
POR AMARTE ASI SIENTO TEMOR.
POR QUE NO TENGO NADA
POR AMARTE ASI SE ME OLVIDO.
SI ALGUNA VEZ AME ANTES DE HOY.
POR AMARTE ASI SIENTO TEMOR.
PUES YA NO TENGO NADA...
Por amarte asiii... ya no tengo nada...
Me olvido de todo pensando en ti
Cuando me haces falta...
Por amarte asi... ya no tengo nada ...
Ya no tengo fuerzas. ni respiros.ni versos.
Que me puedan hacer sentir...
Por amarte asi...(por amarte)ya no tengo nada.
Donde refugiarme que no este .
Si alfin te llevaste mi alma...
Lleva...
Por amarte asi...(por kererte) ya no tengo nada (nada)
Ay! por amarte no tengo nada.
Y si no me amas te voy a consumir...
Por amarte asi ...(por amarte) ya no tengo nada.
Ya no se q hacer si todo te lo di.
Mi corazon te extra

За то, что люблю тебя так

За то, что люблю тебя так...
Я остался без крыльев.
Чтобы взлететь...
Если ты когда-нибудь меня покинешь...
Нет уголка, где я мог бы укрыться.
Нет друзей, ни мест,
Которые не говорили бы мне о тебе...
ЗА ТО, ЧТО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ТАК, Я ЗАБЫЛ.
ЛЮБИЛ ЛИ Я КОГДА-НИБУДЬ ДО СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ.
ЗА ТО, ЧТО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ТАК, Я ЧУВСТВУЮ СТРАХ...
ПОТОМУ ЧТО У МЕНЯ НИЧЕГО НЕ ОСТАЛОСЬ...
ЗА ТО, ЧТО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ТАК, Я ЗАБЫЛ.
ЛЮБИЛ ЛИ Я КОГДА-НИБУДЬ ДО СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ.
ЗА ТО, ЧТО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ТАК, Я ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ.
ПОТОМУ ЧТО У МЕНЯ НИЧЕГО НЕ ОСТАЛОСЬ...
Ты живешь во мне.
И гуляешь по моим улицам.
Я чувствую твои поцелуи.
Играющими в моих парках.
ЗА ТО, ЧТО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ТАК, Я ЗАБЫЛ.
ЛЮБИЛ ЛИ Я КОГДА-НИБУДЬ ДО СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ...
ЗА ТО, ЧТО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ТАК, Я ЧУВСТВУЮ СТРАХ.
ПОТОМУ ЧТО У МЕНЯ НИЧЕГО НЕ ОСТАЛОСЬ.
ЗА ТО, ЧТО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ТАК, Я ЗАБЫЛ.
ЛЮБИЛ ЛИ Я КОГДА-НИБУДЬ ДО СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ.
ЗА ТО, ЧТО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ТАК, Я ЧУВСТВУЮ СТРАХ.
ВЕДЬ У МЕНЯ УЖЕ НИЧЕГО НЕ ОСТАЛОСЬ...
За то, что люблю тебя так... у меня ничего не осталось...
Я забываю обо всем, думая о тебе.
Когда ты мне нужна...
За то, что люблю тебя так... у меня ничего не осталось...
У меня больше нет сил, ни дыхания, ни стихов,
Которые могли бы заставить меня чувствовать...
За то, что люблю тебя так...(за то, что люблю тебя) у меня ничего не осталось.
Где мне укрыться, если тебя нет.
Ведь ты забрала мою душу...
Забери...
За то, что люблю тебя так...(за то, что хочу тебя) у меня ничего не осталось (ничего).
Ах! За то, что люблю тебя, у меня ничего не осталось.
И если ты меня не любишь, я тебя поглощу...
За то, что люблю тебя так...(за то, что люблю тебя) у меня ничего не осталось.
Я уже не знаю, что делать, если я все тебе отдал.
Мое сердце скучает по тебе.