Paroles et traduction Rey Ruiz - Quedate Aqui (En Vivo)

Quedate Aqui (En Vivo)

Quédate aquí cerca de mí
Voy a intentar confesar todo mi amor
Hoy tú sabrás lo que siento yo por ti
Quédate aquí no pienses más
Voy a tratar de ganar tu corazón
Tal vez quizás te enamores como yo
Hoo quédate aquí escuchando lo que digo si al final no lo consigo
Por lo menos quedaremos como amigos
Hoo quédate aquí comparando mis palabras
Y si no te dicen nada ten cuidado porque en ellas va mi alma
Quédate aquí
Quédate aquí cerca de mí
Solos tú y yo conociéndonos mejor
Tal vez quizás te conmuevas con mi amor
Hoo quédate aquí escuchando lo que digo
Si al final no lo consigo por lo menos quedaremos como amigos
Hoo quédate aquí comparando mis palabras
Y si no t dicen nada ten cuidado porque en ellas va mi alma
Quédate aquí cerca de mi
Voy a intentar confesar todo mi amor por ti
Escuchando lo qué digo comparando ms palabras si t logran seducir
Quédate conmigo esta noche qué yo quiero compartir
Quédate aquí
Con paciencia y dedicación voy a ganar tu corazón
Si me conoces mejor tal vez t conmuevas con mi amor
Quédate aquí
Te lo he dicho de mil formas y t lo vuelvo a repetir
Por favor

Останься здесь (Вживую)

Останься здесь, рядом со мной,
Я попытаюсь признаться в своей любви.
Сегодня ты узнаешь, что я к тебе чувствую.
Останься здесь, не думай больше ни о чем,
Я постараюсь завоевать твое сердце.
Может быть, ты влюбишься, как и я.
Останься здесь, послушай, что я говорю, если в конце концов у меня ничего не получится,
То хотя бы останемся друзьями.
Останься здесь, вслушиваясь в мои слова,
И если они тебе ничего не говорят, будь осторожна, потому что в них — моя душа.
Останься здесь.
Останься здесь, рядом со мной,
Только ты и я, узнавая друг друга лучше.
Может быть, тебя тронет моя любовь.
Останься здесь, послушай, что я говорю,
Если в конце концов у меня ничего не получится, то хотя бы останемся друзьями.
Останься здесь, вслушиваясь в мои слова,
И если они тебе ничего не говорят, будь осторожна, потому что в них — моя душа.
Останься здесь, рядом со мной,
Я попытаюсь признаться тебе во всей моей любви.
Слушая, что я говорю, вслушиваясь в мои слова, если они смогут тебя соблазнить,
Останься со мной этой ночью, я хочу разделить ее с тобой.
Останься здесь.
С терпением и преданностью я завоюю твое сердце.
Если ты узнаешь меня лучше, может быть, тебя тронет моя любовь.
Останься здесь.
Я говорил тебе это тысячу раз, и я повторю это снова.
Пожалуйста.