Rey Valera - Kung Sakaling Iibig muli - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rey Valera - Kung Sakaling Iibig muli




Kung Sakaling Iibig muli
If You Love Again
Iniwan kang nag-iisa ngayon
You left me all alone now
Hinahanap ang pagkakamali
Looking for the mistake
Sana di mo sa akin
I hope it's not with me
Siya ang una mong inibig
He was your first love
Ngunit ngayo'y huli na
But now it's too late
Sayang ang ganda ng 'yong mata
It's a pity your eyes are so beautiful
Ang araw ay naghihintay sa'yo
The sun is waiting for you
Luha mo'y pahiran ngunit
Wipe away your tears but
Di lang kahit minsan
Not even once
Ang awit ay para sa'yo
This song is for you
At kung sakaling iibig muli ang puso mo
And if your heart ever falls in love again
Sana'y ipaglaban mo siya
I hope you fight for it
Ang pusong para sa'yo
The heart that's made for you
At kung sakaling iibig muli ang puso mo
And if your heart ever falls in love again
Sana ay matagpuan
I hope you find
Ang pag-ibig na sadyang totoo
A love that's truly real
Pag-ibig ay hindi tulad noon
Love isn't like it used to be
Siya ay ibang iba sa'yo ngayon
He's a different person from you now
Siya hindi pangarap
He's not a dream
Ay siya ri'y walang sa bula
He's just an illusion
Ngayon siya'y nasa puso mo na
Now he's in your heart
At kung sakaling iibig muli ang puso mo
And if your heart ever falls in love again
Sana'y ipaglaban mo siya
I hope you fight for it
Ang pusong para sa'yo
The heart that's made for you
At kung sakaling iibig muli ang puso mo
And if your heart ever falls in love again
Sana ay matagpuan
I hope you find
Ang pag-ibig na sadyang totoo
A love that's truly real
At kung sakaling iibig muli ang puso mo
And if your heart ever falls in love again
Sana'y ipaglaban mo siya
I hope you fight for it
Ang pusong para sa'yo
The heart that's made for you
At kung sakaling iibig muli ang puso mo
And if your heart ever falls in love again
Sana ay matagpuan
I hope you find
Ang pag-ibig na sadyang totoo
A love that's truly real





Writer(s): Rey Valera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.