Paroles et traduction Rey Valera - Sinasamba Kita

Sinasamba Kita

Sinasamba kita
Higit sa 'yong akalang iniibig lang kita
Paggalang ko sa 'yo'y higit sa buhay kong taglay
Wala na yatang papantay, ang buhay ma'y ibibigay ko pa
Sinasamba kita

Kung anumang dahila'y hindi mahalaga
Basta't sinasamba kita
Bilang pagmamahal ang s'yang nadarama
Pa'no ka maipipinta? Kulang ang kulay nila
Para mailarawan ka, sinta, ha

Sinasamba kita
Kung kasalanan man sa Diyos ang sambahin kita
Marahil ay mauunawaan N'ya ang tulad ko
Na labis nagmahal sa 'yo, masisisi N'ya ba ako, sinta?
Sinasamba kita

Kung anumang dahila'y hindi mahalaga
Basta't sinasamba kita
Bilang pagmamahal ang s'yang nadarama
Basta't sinasamba kita

Kung anumang dahila'y hindi mahalaga
Basta't sinasamba kita

La, la, la, la, la, la, oh, oh, oh
Basta't sinasamba kita
La, la, la, la, la, la, oh, oh, oh

I Adore You

I adore you
More than you can ever imagine I love you
My reverence for you exceeds my own life
I would give my life for you, my love
I adore you

No matter what the reason, it doesn't matter
I simply adore you
Because your love is all I feel
How can I possibly describe you? There aren't enough colors
To illustrate who you are, my dear

I adore you
If it's a sin to worship you, my God
Perhaps He will understand someone like me
Who is so deeply in love with you, my love, can He blame me?
I adore you

No matter what the reason, it doesn't matter
I simply adore you
Because your love is all I feel
I simply adore you

No matter what the reason, it doesn't matter
I simply adore you

La, la, la, la, la, la, oh, oh, oh
I simply adore you
La, la, la, la, la, la, oh, oh, oh