Paroles et traduction Reyer - Ik Weet Hoe Goed Mijn God Is

Ik Weet Hoe Goed Mijn God Is

Ik kom met al mijn vragen
Met wat ik niet begrijp
Ik kom met alle twijfel in mijn hart
Ik kom zoals ik ben

Ik geef U al mijn zorgen
De lasten die ik draag
Ik geef U al wat ik te bieden heb
Ik geef U alles terug

Ik richt mijn ogen op U
En ik kijk naar Uw gezicht
En alles om mij heen vervaagt
In Uw liefdevolle licht
Want ik weet hoe goed mijn God is
Ja ik weet hoe goed mijn God is

U weet waar ik mee worstel
Al wat mij bezighoudt
Verborgen pijn en bitterheid in mij
U ziet mij helemaal

Ik richt mijn ogen op U
En ik kijk naar Uw gezicht
En alles om mij heen vervaagt
In Uw liefdevolle licht
Want ik weet hoe goed mijn God is
Ja ik weet hoe goed mijn God is

Wat de wereld mij ook brengt, elk obstakel op mijn weg
Ik weet hoe goed mijn God is
Wat de toekomst ook al zijn, ik heb deze zekerheid
Ik weet hoe goed mijn God is
Ik weet hoe goed mijn God is

U bent zo goed, U bent zo goed
Dank U Vader
U bent zo goed, U bent zo goed
Dank U wel

U bent zo groot, U bent zo groot
Halleluja
U bent zo groot, U bent zo groot
U bent God

Ik richt mijn ogen op U
En ik kijk naar Uw gezicht
En alles om mij heen vervaagt
In Uw liefdevolle licht
Want ik weet hoe goed mijn God is
Ja ik weet hoe goed mijn God is

I Know My God Is Good

I come with all my questions
With all I don't understand
I come with every doubt in my heart
I come just as I am

I lay down all my worries
The burdens that I carry
I lay down all I have to offer
I give it all back to You

I set my eyes upon You
And I look upon Your face
And everything around me fades away
In Your loving light
For I know how good my God is
Yes I know how good my God is

You know the struggles I'm facing
The things that weigh me down
The hidden hurts and bitterness inside
You see it all in me

I set my eyes upon You
And I look upon Your face
And everything around me fades away
In Your loving light
For I know how good my God is
Yes I know how good my God is

Whatever the world throws at me, every obstacle in my way
I know how good my God is
Whatever the future holds, I have this one certainty
I know how good my God is
I know how good my God is

You are so good, You are so good
Thank You Father
You are so good, You are so good
Thank You

You are so great, You are so great
Hallelujah
You are so great, You are so great
You are God

I set my eyes upon You
And I look upon Your face
And everything around me fades away
In Your loving light
For I know how good my God is
Yes I know how good my God is