Reykon - Celosa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Reykon - Celosa




Celosa
Jealous
Yo tengo una novia que para salir le tengo que pedir permiso
I have a girlfriend, to go out I have to ask permission
Si le llego tarde me empieza a discutir y me pone a dormir en el piso
If I arrive late, she starts arguing and makes me sleep on the floor
Yo tengo una novia uoh que me cela y cela (no, no)
I have a girlfriend, uoh, who gets jealous and jealous (no, no)
Por todo la monta
She makes a fuss about everything
Y si no cambia vuela
And if she doesn't change, she's gone
Y yo hoy me voy a escapar donde tu no me puedas encontrar
And today I'm going to escape where you can't find me
Y si me ven por hay es un primo que se parece a mi
And if they see me out there, it's a cousin who looks like me
Hoy me voy a escapar donde tu no me puedas encontrar
Today I'm going to escape where you can't find me
Y si me ven por hay es un primo que se parece a mi
And if they see me out there, it's a cousin who looks like me
Corte corte
Cut, cut
3.2.1
3, 2, 1
Yo no tengo una novia si me pide cortesia que la
I don't have a girlfriend, if she asks for courtesy, tell her to
Ve empeliculada que borra a Steven Silver
Go watch a movie, to erase Steven Seagal
Me canse de que me tenga que esconder que por que alguien me va a ver
I'm tired of having to hide because someone is going to see me
Ella me cela me la monta me pelea y ella no sabe que problema inventar
She gets jealous, she makes a fuss, she fights, and she doesn't know what problem to invent
Y si me ve con mis parceros de umba para la disko ella me sale a buscar
And if she sees me with my buddies, heading to the disco, she comes looking for me
(Que boniro Reykon)
(How nice, Reykon)
Hoy me voy a escapar donde tu no me puedas encontrar
Today I'm going to escape where you can't find me
Y si me ven por hay es un primo que se parece a mi
And if they see me out there, it's a cousin who looks like me
Hoy me voy a escapar donde tu no me puedas encontrar
Today I'm going to escape where you can't find me
Y si me ven por hay es un primo que se parece a mi
And if they see me out there, it's a cousin who looks like me
Yo no tengo una novia tengo un policia
I don't have a girlfriend, I have a police officer
Yo tengo una mujer que me persigue noche y día
I have a woman who chases me night and day
Pero por celosa se la se la hice me voy pa' aonde la otra por que ella nada me dice
But because she's jealous, I did it to her, I'm going to the other one because she doesn't say anything to me
Ella me cela me la monta me pelea y ella no sabe que problema inventar
She gets jealous, she makes a fuss, she fights, and she doesn't know what problem to invent
Y si me ve con mis parceros de rumba para la disko ella me sale a buscar
And if she sees me with my buddies, heading to the disco, she comes looking for me
(Jaja)
(Haha)
Yo tengo una novia que para salir
I have a girlfriend, to go out
Le tengo que pedir permiso
I have to ask permission
Si le llego tarde me empiesa a discutir y me pone a dormir en el piso
If I arrive late, she starts arguing and makes me sleep on the floor
Yo tengo una novia ouh que me cela y cela (no, no)
I have a girlfriend, ouh, who gets jealous and jealous (no, no)
Por todo la monta
She makes a fuss about everything
Y si no cambia vuela
And if she doesn't change, she's gone
Y yo hoy me voy a escapar donde tu no me puedas encontrar
And today I'm going to escape where you can't find me
Y si me ven por hay es un primo que se parece a mi
And if they see me out there, it's a cousin who looks like me
Hoy me voy donde tu no (dice)
Today I'm going where you can't (say)
Puedas a encontrar
Find me
Y si me ven por hay es un primo que se parece a mi
And if they see me out there, it's a cousin who looks like me
Soy Reykon el lider eyy eyy que no se te olvide
I'm Reykon, the leader, eyy eyy, don't forget it
Reykon el lider ey ey que no se te olvide
Reykon, the leader, ey ey, don't forget it
Ey celosa yo ando con Joan & Bull nene
Ey jealous, I'm with Joan & Bull, baby
Aja Joal & Bull nene
Aha, Joal & Bull, baby
Celosa ya tienes aburrida a toda la ciudad de Dios
Jealous, you've already bored the entire city of God
Chan el genio
Chan, the genius
Kevin ADG
Kevin ADG
Chez Tom
Chez Tom
Pusimo' a bailar a todas la celosas
We made all the jealous girls dance
Dice
Says






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.