Paroles et traduction Reykon - La Despedida

La Despedida

Magic on the one sound

Antes de irme sirva otro trago
Que hoy traigo una pena y no me deja dormir
Y yo que estaba tan enamorado
Y pensé que igual de enamorada estaba ella de mí

Yo que le rogué y le rogué
Le supliqué hasta el cansancio, pero igual se fue (se fue)
Ay, contigo me jugué toas mis cartas
Y hasta una bachata te canté

Pero hoy te digo adiós y le pido a Dios
Que aunque me duela, prefiero que hoy duela
Pero hoy te digo adiós y le pido a Dios
Que prefiero terminar contigo, ante' que tú juegue' má' conmigo

Pero hoy te digo adiós y le pido a Dios
Que aunque me duela, prefiero que hoy duela
Pero hoy te digo adiós y le pido a Dios
Que me libre del mal de tu amor

Y yo que creí que contigo to' lo tenía
Y tus dulce' grito' para mí eran melodía'
A veces un amor se muere de la noche al día
Eso no e' culpa tuya, ta-ta-tampoco mía (tampoco mía)

Y es que estar contigo e' como jugar lotería
Un día te ganaba y al otro te perdía
Qué chimba de amor, pero llegó la despedida
Eso no e' culpa tuya, tampoco mía

Antes de irme sirva otro trago
Que hoy traigo una pena y no me deja dormir
Y yo que estaba tan enamorado
Y pensé que igual de enamorada estaba ella de mí

Yo que le rogué y le rogué
Le supliqué hasta el cansancio, pero igual se fue (Se fue)
Ay, contigo me jugué toas mis cartas
Y hasta una bachata te canté

Pero hoy te digo adiós y le pido a Dios
Que aunque me duela, prefiero que hoy duela
Pero hoy te digo adiós y le pido a Dios
Que prefiero terminar contigo, ante' que tú juegue' má' conmigo

Pero hoy te digo adiós y le pido a Dios
Que aunque me duela, prefiero que hoy duela
Pero hoy te digo adiós y le pido a Dios
Que me libre del mal de tu amor

Este fue Reykon, el líder
Que no se te olvide, bebé
Yo sé que
Por más que traten, nadie me olvida
Desde la Ciudad de Dios
Voy como tristonguito, some
El Magia, Magic on the one sound
El Dionelo, el nene
En mí, en mí
Que me libre del mal de tu amor

Магия одного звука

Прежде чем я налью еще один напиток
Что сегодня я приношу горе и оно не дает мне спать
И я был так влюблен
И я думал, что она так же влюблена в меня

Я умолял и умолял
Я умоляла его, пока не устала, но он все равно ушел (он ушел)
О, с тобой я разыграл все свои карты
И я даже спел тебе бачату

Но сегодня я прощаюсь и прошу Бога
Что даже если это больно, я предпочитаю, чтобы сегодня было больно
Но сегодня я прощаюсь и прошу Бога
Что я предпочитаю покончить с тобой, прежде чем' что ты играешь' больше' со мной

Но сегодня я прощаюсь и прошу Бога
Что даже если это больно, я предпочитаю, чтобы сегодня было больно
Но сегодня я прощаюсь и прошу Бога
Освободи меня от зла твоей любви

И я думал, что у меня есть все с тобой
И твой сладкий крик был для меня мелодией.
Иногда любовь умирает в одночасье
Это не твоя вина, та-та-ни моя (ни моя)

И это то, что быть с тобой, как играть в лотерею
Однажды я выиграл тебя, а другой потерял тебя
Какая чимба любви, но пришло прощание
Это не твоя вина и не моя

Прежде чем я налью еще один напиток
Что сегодня я приношу горе и оно не дает мне спать
И я был так влюблен
И я думал, что она так же влюблена в меня

Я умолял и умолял
Я умоляла его, пока не устала, но он все равно ушел (он ушел)
О, с тобой я разыграл все свои карты
И я даже спел тебе бачату

Но сегодня я прощаюсь и прошу Бога
Что даже если это больно, я предпочитаю, чтобы сегодня было больно
Но сегодня я прощаюсь и прошу Бога
Что я предпочитаю покончить с тобой, прежде чем' что ты играешь' больше' со мной

Но сегодня я прощаюсь и прошу Бога
Что даже если это больно, я предпочитаю, чтобы сегодня было больно
Но сегодня я прощаюсь и прошу Бога
Освободи меня от зла твоей любви

Это был Рейкон, лидер
Не забывай, детка
я знаю это
Как бы они ни старались, меня никто не забывает
Из Города Бога
Я иду как грустный, какой-то
El Magia, Магия одного звука
Дионело, младенец
во мне, во мне
Освободи меня от зла твоей любви