Reykon - No Veo la Hora - traduction des paroles en allemand

No Veo la Hora - Reykontraduction en allemand




No Veo la Hora
Ich kann es kaum erwarten
Is Reykon... dice, yo soy Reykon.com el líder que no se te olvide
Hier ist Reykon... sagt, ich bin Reykon.com der Leader, vergiss das nicht
Y simplemente bienvenidos al 2010.
Und einfach willkommen im Jahr 2010.
RaaaAA... y no veo la hora,
RaaaAA... und ich kann es kaum erwarten,
Sigo esperando ese momento en que estemos solas,
Ich warte immer noch auf den Moment, in dem wir allein sind,
Ya te he dejado mi mensaje en la contestadora,
Ich habe dir schon meine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen,
Entonces porque ya no vienes por miiií, si yo muero por tiiii
Warum kommst du also nicht zu mir, wenn ich doch für dich sterbe?
Y no veo la hora,
Und ich kann es kaum erwarten,
Sigo esperando ese momento en que estemos
Ich warte immer noch auf den Moment, in dem wir
A solas, ya te he dejado mi mensaje en la contestadora, entonces
Allein sind, ich habe dir schon meine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen, also
Porque ya no vienes por miii, si yo muero por tiiii.
Warum kommst du nicht zu mir, wenn ich doch für dich sterbe.
Llevo meses esperandooooo, ya me estoy desesperandoooo,
Ich warte schon seit Monaten, ich werde schon ganz verzweifelt,
Te tiro un textoa la Blackberry haber si contestas, yo ya estoy ready,
Ich schicke dir eine SMS aufs Blackberry, mal sehen, ob du antwortest, ich bin schon bereit,
Dime tu dondeestas,
Sag mir, wo du bist,
Que quiero tenerte aquiii hay tan cerquita de miiii.
Denn ich will dich hier haben, ach, so nah bei mir.
Y yo me vuelvo loco con cada segundo que pasa, siempre ando rondando
Und ich werde verrückt mit jeder Sekunde, die vergeht, ich schleiche immer herum
Tu casa haber si estas alliiiii hay baby dime que siii
um dein Haus, um zu sehen, ob du da bist, ach Baby, sag doch ja.
Y no veo la hora, sigo esperando ese momento en que estemos
Und ich kann es kaum erwarten, ich warte immer noch auf den Moment, in dem wir
Solas, ya te he dejado mi mensaje en la contestadora, entonces
Allein sind, ich habe dir schon meine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen, also
Porque ya no vienes por mi, si yo muero por ti.
Warum kommst du nicht zu mir, wenn ich doch für dich sterbe.
Y no veo la hora, sigo esperando ese momento en que estemo'
Und ich kann es kaum erwarten, ich warte immer noch auf den Moment, in dem wir
A solas, ya te he dejado mi mensaje en la contestadora, entonces
Allein sind, ich habe dir schon meine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen, also
Porque ya no vienes por mi, si yo muero por ti.
Warum kommst du nicht zu mir, wenn ich doch für dich sterbe.
Llevo meses esperandoo, ya me estoy desesperandoo, te tiro un texto
Ich warte schon seit Monaten, ich werde schon ganz verzweifelt, ich schicke dir eine SMS
A la Blackberry haber si contestas, yo ya estoy ready, dime tu donde
aufs Blackberry, mal sehen, ob du antwortest, ich bin schon bereit, sag mir, wo
Estas, que quiero tenerte aquiiiii hay tan cerquita de miiiii.
du bist, denn ich will dich hier haben, ach, so nah bei mir.
Te tiro un texto a la Blackberry
Ich schicke dir eine SMS aufs Blackberry
Haber si contestas, yo ya estoy ready,
Mal sehen, ob du antwortest, ich bin schon bereit,
Dime tu donde estas,
Sag mir, wo du bist,
Que quiero tenerte aquiiiii hay tan cerquita de miiiii rrrraaa-dice:
Denn ich will dich hier haben, ach, so nah bei mir rrrraaa-sagt:
Y no veo la hora, sigo esperando ese momento en que estemos
Und ich kann es kaum erwarten, ich warte immer noch auf den Moment, in dem wir
Solas, ya te he dejado mi mensaje en la contestadora, entonces
Allein sind, ich habe dir schon meine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen, also
Porque ya no vienes por mi, si yo muero por ti.
Warum kommst du nicht zu mir, wenn ich doch für dich sterbe.
Y no veo la hora, sigo esperando ese momento en que estemos
Und ich kann es kaum erwarten, ich warte immer noch auf den Moment, in dem wir
Solas, ya te he dejado mi mensaje en la contestadora, entonces
Allein sind, ich habe dir schon meine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen, also
Porque ya no vienes por miiii, si yo muero por tiii.
Warum kommst du nicht zu mir, wenn ich doch für dich sterbe.
Soy Reykon "El Líder" hey-hey que no se te olvide, Reykon "El Líder"
Ich bin Reykon "Der Leader" hey-hey, vergiss das nicht, Reykon "Der Leader"
Hey-hey que no se te olvide.
Hey-hey, vergiss das nicht.
Y estos ritmos solo pueden venir
Und diese Rhythmen können nur kommen
De la Ciudad de Dios-de Dios
Aus der Stadt Gottes-Gottes
Gracias Dios y ando con Chez Tom, Da Cheztar baby,
Danke Gott und ich bin mit Chez Tom unterwegs, Da Cheztar Baby,
Bull Nene...
Bull Nene...
Pa' que afine, con Chan El Genio,
Damit es stimmt, mit Chan El Genio,
Young C
Young C
Crounk, Chechu stas... ADG,
Crounk, Chechu stas... ADG,
Desde Moevius Estudio, puro talento, demasiado talento... ja-ja-ja.
Von Moevius Studio, pures Talent, zu viel Talent... ha-ha-ha.





Writer(s): Andres Felipe Robledo Londono


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.