Paroles et traduction Reyli - Elena
¿Donde
anda
mami?
Где
же
моя
мамочка?
Hay
un
amor
que
me
hace
bien,
en
esta
vida
Есть
любовь,
которая
приносит
мне
благо,
в
этой
жизни
Tarde
o
temprano
encontraré,
la
llave
y
su
guarida
Рано
или
поздно
я
найду,
ключ
и
ее
логово
Nunca
he
dejado
de
creer,
en
lo
que
añoro
Я
никогда
не
переставал
верить,
в
то,
что
я
жажду
Siempre
mi
sueño
está
de
pie,
es
mi
tesoro
Моя
мечта
всегда
стоит,
это
мое
сокровище
Hay
un
amor
que
ha
sido
fiel,
que
no
me
olvida
Есть
любовь,
которая
была
верна,
которая
меня
не
забывает
Me
lo
merezco
y
le
daré,
lo
que
me
pida
Я
заслуживаю
ее
и
дам
ей,
то
что
она
попросит
Una
señal
ha
de
caer,
después
le
abrazare
sin
miedo
y
sin
medida
Сигнал
должен
упасть,
после
этого
я
обниму
ее
без
страха
и
ограничения
Me
quemas,
te
puedo
presentir
mis
venas
jamás
van
a
mentir
Ты
жжешь
меня,
я
могу
предчувствовать
тебя
мои
вены
никогда
не
солгут
Ya
suenas,
me
asecha
tu
mirada
Ты
звучишь,
твой
взгляд
подстерегает
меня
No
temas,
ni
tardes
en
venir
Не
бойся,
и
не
заставляй
себя
долго
ждать
Las
dudas
no
deben
existir
Сомнения
не
должны
существовать
Son
siglos
enteros
que
llevo
buscando
tu
cara
Целые
века
я
искал
твоего
лица
Por
que
te
llamas
Elena
Потому
что
тебя
зовут
Елена
Por
que
sera
que
tu
vas
alegrando
mi
pena,
me
aleja
el
miedo
y
de
toda
condena
y
empiezo
a
entender
lo
que
vale
la
pena
Почему
же
ты
радуешь
мою
печаль,
отдаляешь
страх
и
всякое
осуждение
и
начинаю
понимать,
что
ценно
Cosita
divina
Божественное
существо
Cosita
ma'
buena
Прекрасное
создание
Yo
se
que
estés
en
donde
estés
vendrás
un
día
y
bailará
mi
corazón
al
ritmo
que
le
pidas
Я
знаю,
что
где
бы
ты
ни
была,
однажды
ты
придешь,
и
мое
сердце
будет
танцевать
в
ритме,
который
ты
запросишь
Nunca
he
dejado
de
creer,
en
lo
que
añoro
Я
никогда
не
переставал
верить,
в
то,
что
я
жажду
Siempre
mi
sueño
está
de
pie,
es
mi
tesoro
Моя
мечта
всегда
стоит,
это
мое
сокровище
Me
quemas,
te
puedo
presentir
mis
venas
jamás
van
a
mentir
Ты
жжешь
меня,
я
могу
предчувствовать
тебя
мои
вены
никогда
не
солгут
Ya
suenas,
me
asecha
tu
mirada
Ты
звучишь,
твой
взгляд
подстерегает
меня
No
temas,
ni
tardes
en
venir
Не
бойся,
и
не
заставляй
себя
долго
ждать
Las
dudas
no
deben
existir
Сомнения
не
должны
существовать
Son
siglos
enteros
que
llevo
buscando
tu
cara
Целые
века
я
искал
твоего
лица
Son
siglos
enteros
que
llevo
buscando
tu
cara
Целые
века
я
искал
твоего
лица
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Me
quemas,
te
puedo
presentir
mis
venas
jamás
van
a
mentir
Ты
жжешь
меня,
я
могу
предчувствовать
тебя
мои
вены
никогда
не
солгут
Ya
suenas,
me
asecha
tu
mirada
Ты
звучишь,
твой
взгляд
подстерегает
меня
No
temas,
ni
tardes
en
venir
Не
бойся,
и
не
заставляй
себя
долго
ждать
Las
dudas
no
deben
existir
Сомнения
не
должны
существовать
Son
siglos
enteros
que
llevo
buscando
tu
cara
Целые
века
я
искал
твоего
лица
Buscando
tu
cara
Искал
твоего
лица
Buscándote
a
ti
Elena
Искал
тебя,
Елена
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Reyli Barba Arrocha, Andres Eduardo Castro
Album
Fe
date de sortie
03-01-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.