Paroles et traduction Reyli - La Llave de la Vida

La Llave de la Vida

No me fui a ninguna parte
Hice un alto en el camino
Me perdí pero aprendí a vivir conmigo
Me besé con la locura
Me enredé con el delirio
Y esa noche me encontré en el precipicio

Y volé
Y caí
Y el tiempo se detuvo ante mis ojos
Y entendí
Que la fe
Es la llave de la vida
La llave de la vida

Aprendí
A querer
La soledad se convirtió en mi amiga
Y volví
A nacer
Reconociendo el punto
El punto de partida

No me olvidé de ti
No me olvidé de mí
Jamás
Jamás

Hoy las nubes me sostienen
De mis pasos soy vigía
Me alejé del ruido y de las noticias
Se callaron las preguntas
Y las noches fueron días
San Cristóbal de las Casas, mi refugio, mi guarida

Y volé y caí
Y el tiempo se detuvo ante mis ojos
Y entendí que la fe
Es la llave de la vida
La llave de la vida

Aprendí a querer
A querer
La soledad se convirtió en mi amiga
Y volví
A nacer
Reconociendo el punto de partida

Aprendí
A querer
La soledad se convirtió en mi amiga
Y volví
A nacer
Reconociendo el punto
El punto de partida

No me olvidé de ti
Jamás
No me olvidé de mí

Ключ к жизни

Я никуда не уходил,
Просто сделал паузу на своем пути.
Я потерялся, но научился жить с самим собой.
Я целовался с безумием,
Запутывался в бреду,
И той ночью оказался на краю пропасти.

И я взлетел,
И упал,
И время остановилось перед моими глазами.
И я понял,
Что вера —
Это ключ к жизни,
Ключ к жизни.

Я научился
Любить,
Одиночество стало моей подругой.
И я снова
Родился,
Узнав точку,
Точку отсчета.

Я не забыл о тебе,
Я не забыл о себе,
Никогда,
Никогда.

Сегодня облака поддерживают меня,
Я слежу за своими шагами.
Я ушел от шума и новостей.
Вопросы замолчали,
И ночи стали днями.
Сан-Кристобаль-де-лас-Касас, мое убежище, мое логово.

И я взлетел и упал,
И время остановилось перед моими глазами.
И я понял, что вера —
Это ключ к жизни,
Ключ к жизни.

Я научился любить,
Любить,
Одиночество стало моей подругой.
И я снова
Родился,
Узнав точку отсчета.

Я научился
Любить,
Одиночество стало моей подругой.
И я снова
Родился,
Узнав точку,
Точку отсчета.

Я не забыл о тебе,
Никогда,
Я не забыл о себе.