Paroles et traduction Reyli - Tu Corazón

Tu Corazón

Tu corazón ha desnudado mi corazón
Tu corazón ha desnudado mi corazón
Tu corazón ha desnudado mi corazón
Tu corazón ha desnudado

Las ganas de amar, las ganas de ser
Las ganas de estar contigo, muy bien

Las ganas de dar, las ganas de recibir también
Las ganas de volverme loco contigo, mujer

Y bueno, cuéntame
¿Qué haré cuando haga frío?
Me voy pa' allá, te vienes tú
¿Qué hacemos? ¿Qué será?

Si quieres soy tu prometido
Y te llevo a París
Al Museo de Lido
Lo que no tengo, mi vida
Lo pido, lo pido, lo pido

Tu corazón ha desnudado mi corazón (mi corazón)
Tu corazón ha desnudado mi corazón
Tu corazón ha desnudado mi corazón
Tu corazón ha desnudado

Y no pienso hablar de más, la verdad
Tu corazón me pone ardiente
Me lleva pa' la azotea, me tira al río
Me pone valiente

Qué rico estar así, bailando enamorado
Oliendo tu sudor, quedándome pegado

Me olvido del mundo
Me quedo aquí adentro
Contigo la vida
Me gusta lo nuestro
Estás tan bonita
Y yo soy tan feo
Que cuando nos miran pasar
La gente empieza a gritar

Tu corazón ha desnudado mi corazón
Tu corazón ha desnudado mi corazón
Tu corazón ha desnudado mi corazón
Tu corazón ha desnudado

Hemos derribado las murallas
Hemos conquistado nuestras guerras
Amo estar contigo entre tus playas
Recibirte en mis montañas
Caminar en esta tierra
En nuestra tierra

Tu corazón ha desnudado mi corazón, tu corazón
Tu corazón ha desnudado mi corazón
Tu corazón ha desnudado mi corazón
Tu corazón ha desnudado (ha desnudado)

Tu corazón ha desnudado
Ahora se siente enamorado
Lo nuestro no es pecado
Tu corazón ha desnudado (quiero morir a tu lado)
Ahora se encuentra enamorado

Твое сердце

Твое сердце обнажило мое сердце
Твое сердце обнажило мое сердце
Твое сердце обнажило мое сердце
Твое сердце обнажило

Желание любить, желание быть
Желание быть с тобой, прекрасно

Желание отдавать, желание получать взамен
Желание сходить с ума по тебе, женщина

И вот, скажи мне
Что я буду делать, когда станет холодно?
Я поеду туда, ты приедешь
Что мы будем делать? Что будет?

Если хочешь, я буду твоим женихом
И отвезу тебя в Париж
В Мулен Руж
Чего у меня нет, моя жизнь,
Я прошу, прошу, прошу

Твое сердце обнажило мое сердце (мое сердце)
Твое сердце обнажило мое сердце
Твое сердце обнажило мое сердце
Твое сердце обнажило

И я не буду говорить лишнего, правда
Твое сердце зажигает меня
Заносит меня на крышу, бросает в реку
Делает меня смелым

Как хорошо вот так, танцевать влюбленным
Вдыхая твой пот, прижимаясь к тебе

Я забываю о мире
Остаюсь здесь внутри
С тобой жизнь
Мне нравится то, что у нас есть
Ты такая красивая
А я такой некрасивый
Что когда нас видят проходящими мимо
Люди начинают кричать

Твое сердце обнажило мое сердце
Твое сердце обнажило мое сердце
Твое сердце обнажило мое сердце
Твое сердце обнажило

Мы разрушили стены
Мы победили в наших войнах
Я люблю быть с тобой среди твоих пляжей
Принимать тебя в своих горах
Идти по этой земле
По нашей земле

Твое сердце обнажило мое сердце, твое сердце
Твое сердце обнажило мое сердце
Твое сердце обнажило мое сердце
Твое сердце обнажило (обнажило)

Твое сердце обнажило
Теперь чувствует себя влюбленным
Наше - не грех
Твое сердце обнажило (хочу умереть рядом с тобой)
Теперь оно влюблено