Paroles et traduction Reymenn - Selfish (feat. Austin Stevens)

Selfish (feat. Austin Stevens)

I'm feeding my tendencies
I know it's not good for me but I keep pushing
If you would've asked me a year ago if I'd have done it, I'd say that I wouldn't
But time is moving in the hourglass, empty promises we be forgetting fast
All the ties that we had thought would last, quickly here is now, and sooner gone the past
Can't rely on no one, I'm too independent
Gotten hard for me to trust a single soul
Cause the world's so messed up, everybody's two faced
Yeah, we think we know 'em but we really don't
So I gotta focus on myself and improving, don't want anybody in my way of moving
I worked hard to give myself the ego I have, that's why I'm drunk off it, I keep consuming
Might call me dramatic, might say I'm an addict
Might say that I don't think before I respond
Tell me to be careful, that sounds like an earful
Can't hear your words over the music, they're gone
Got tunnel vision, this thrill is my mission
It used to be different but now things have changed
Used to be caring, but now i'm just daring, not giving a damn if I'm carried away
Yeah they say that I need to be slowing down
But I am moving way faster than sound could dare travel
It feels like I'm watching from out of my body
And witnessing all of this stuff just unravel
No one ever wanna hear me out, that's the only reason that they fear me now
Lotta friends turned to enemies, that's the only reason no one near me now
Yeah, I'm selfish

I can't help to feed my tendencies
Drinking it up 'til I can't breathe
I built this all for myself
I guess i'm selfish
I keep taking all the best from me
Blame me for living out my dream
You only want me for yourself
I guess i'm selfish

I'll be damned man
If you think you can stand
It ain't playing as planned
Hit you with a back hand
Understand that
Run it Rumble Gang, Gang
Gunners bring the bang bang
Power you can't maintain
It should me be that is making all of you believe
By the way I adapt to the scene
Like a chameleon sat on a leaf
I just wanna lose myself in the green
Bro can you blame me
Then I became a behemoth a straight oddity the game
Wrong in the brain
Mistaken if you thought you had a chance to do it the same
All that got hold it close 'cuz it's mine
Manifesting what I see in my mind
You know there's no substitute for the grind
Plan it out and I did it by design
I am above anyone and I'm better at everything is not what I claim
That is fallacy riddled with malice they trying to throw some dirt at my name
Burning my enemies
Incinerated in front of ya family somebody help
Merk you like Kennedy
Same as the revenant
It's only making you wish it was hell
Stuck with the crew and we did it
We sitting on W's
Just like we said when we tell ish
Collaborating on everything Homie, we nice with it really
I guess i'm selfish

I can't help to feed my tendencies
Drinking it up 'til I can't breathe
I built this all for myself
I guess i'm selfish
I keep taking all the best from me
Blame me for living out my dream
You only want me for yourself
I guess i'm selfish

Эгоист (feat. Austin Stevens)

Потакаю своим слабостям,
Знаю, мне это не на пользу, но продолжаю гнуть свою линию.
Спроси ты меня год назад, сделал бы я это, я бы ответил: «Нет».
Но время уходит, как песок сквозь пальцы, пустые обещания забываются.
Все связи, что казались нерушимыми, быстро появились, а прошлое ушло ещё быстрее.
Не могу ни на кого положиться, слишком уж я независим.
Мне стало трудно доверять хоть одной душе,
Потому что мир настолько испорчен, все двуличные.
Да, мы думаем, что знаем их, но на самом деле это не так.
Поэтому я должен сосредоточиться на себе и своем развитии, никому не позволю встать у меня на пути.
Я много работал, чтобы создать себе такое эго, вот почему я пьян от него, я продолжаю его питать.
Можешь называть меня драматичным, можешь сказать, что я зависим,
Можешь сказать, что я не думаю, прежде чем ответить.
Советуешь мне быть осторожнее, но это пустые слова,
Не слышу тебя из-за музыки, они растворяются в ней.
У меня туннельное зрение, этот трепет – моя миссия.
Раньше всё было по-другому, но всё изменилось.
Раньше я был заботливым, а теперь просто дерзким, мне всё равно, если меня занесёт.
Да, говорят, мне нужно притормозить,
Но я двигаюсь быстрее звука.
Такое чувство, будто я наблюдаю за происходящим со стороны,
И вижу, как всё это рушится.
Никто никогда не хотел меня слушать, только поэтому они меня теперь боятся.
Многие друзья стали врагами, только поэтому рядом со мной никого не осталось.
Да, я эгоист.

Ничего не могу с собой поделать, потакаю своим слабостям,
Пью до тех пор, пока не перестану дышать.
Я сам всего этого добился,
Наверное, я эгоист.
Забираю у себя всё самое лучшее,
Обвиняешь меня в том, что я живу своей мечтой.
Тебе нужен только я один.
Наверное, я эгоист.

Будь я проклят,
Если ты думаешь, что выдержишь это.
Всё идёт не по плану,
Ударю тебя исподтишка,
Пойми,
Это Rumble Gang, банда,
Стрелки стреляют «бах-бах»,
Сила, с которой ты не справишься.
Это я должен заставить тебя поверить,
Тем, как я адаптируюсь к обстановке.
Как хамелеон на листе,
Я просто хочу раствориться в зелени.
Брат, разве ты можешь меня винить?
Потом я стал гигантом, настоящей диковинкой игры,
Не в себе,
Ошибаешься, если думаешь, что у тебя был шанс сделать то же самое.
Всё, что получил, держу при себе, потому что это моё.
Материализую то, что вижу в своем воображении.
Знаешь, нет замены упорному труду,
Всё спланировал и сделал по собственному замыслу.
Я не утверждаю, что я лучше всех и во всём,
Это ложь, пропитанная злобой, они пытаются смешать мое имя с грязью.
Сжигаю своих врагов,
Превращаю в пепел на глазах твоей семьи, кто-нибудь, помогите!
Убью тебя, как Кеннеди,
То же самое, что и с призраком,
Ты только и мечтаешь попасть в ад.
Остался с командой, и мы сделали это,
Мы сидим на куче побед,
Как и говорили,
Сотрудничаем во всём, братан, мы в этом действительно хороши.
Наверное, я эгоист.

Ничего не могу с собой поделать, потакаю своим слабостям,
Пью до тех пор, пока не перестану дышать.
Я сам всего этого добился,
Наверное, я эгоист.
Забираю у себя всё самое лучшее,
Обвиняешь меня в том, что я живу своей мечтой.
Тебе нужен только я один.
Наверное, я эгоист.