Paroles et traduction Reyn - Det Räcker Nu

Varje gång som jag vågar är det alltid så här
Du gör noll, jag gör hundra
Är det alltid så här?
Vet att vi försöker men vi faller isär
Yeah, isär

Men baby, det räcker nu
Är så trött på oss, jag vet att det är rätt beslut
Ja vi hade nog blivit låga, som jag släcker nu
Tror vi börja rätt, men allting blev så fel till slut
Baby, det räcker nu

Måste tänka på mig
Du kan inte va allt
Gör det här för oss båda
Och ditt hjärta vet det är sant
Spelar inte ett game
Där har jag inget chans
Gör det här för oss båda
För det vi haft föll i brand

Vi har tappat vår känsla
Känner knappt något alls
Händer att jag är ensam
Måste börja bli stark
Vi försökte att ändras
Men det rann ut i sand
Vet att jag måste lämna
Ser att vi står i brand

Varje gång som jag vågar är det alltid så här
Du gör noll, jag gör hundra
Är det alltid så här?
Vet att vi försöker men vi faller isär
Yeah, isär

Men baby, det räcker nu
Är så trött på oss, jag vet att det är rätt beslut
Ja vi hade nog blivit låga, som jag släcker nu
Tror vi börja rätt, men allting blev så fel till slut
Baby, det räcker nu

Måste tänka på mig
Jag kan inte va falsk
Jag vill inte bli sårad
Det är därför jag tar distans
Spelar inte ditt game
Faller inte för charm
Gör det här för oss båda
För det vi haft föll i brand

Körde för hårt, vi gick rätt in i väggen, yeah
Krascha och brinna, det var för det bättre, yeah
Vi lovade mycket men bröt våra löften, yeah
Vill inte försöka mer, kan du försöka se?

Men baby, det räcker nu
Är så trött på oss, jag vet att det är rätt beslut
Ja vi hade nog blivit låga, som jag släcker nu
Tror vi börja rätt, men allting blev så fel till slut
Baby, det räcker nu

Efter allt du sagt var jag där för dig
Efter allt ditt snack, har du inget, säg
Uh, tror att det räcker nu
Fuck it, det räcker nu
Baby det räcker nu

Men baby, det räcker nu
Är så trött på oss, jag vet att det är rätt beslut
Ja vi hade nog blivit låga, som jag släcker nu
Tror vi börja rätt, men allting blev så fel till slut
Baby, det räcker nu

Каждый раз, когда я осмеливаюсь, это всегда так.
Ты делаешь ноль, я делаю сотню.
Это всегда так?
Знаю, мы пытаемся, но мы терпим неудачу.
Да, порознь.

Детка, этого достаточно.
Я так устал от нас, я знаю, что это правильное решение.
Да, мы, вероятно, стали низкими, как я гасну сейчас.
Кажется, мы начали правильно, но в конце концов все пошло не так.
Детка, этого достаточно.

Должен думать обо мне.
Ты не можешь быть всем.
Сделай это для нас обоих.
И твое сердце знает, что это правда.
Я не играю в игру.
Там у меня нет шансов.
Сделай это для нас обоих.
Потому что то, что у нас было, загорелось.

Мы потеряли наши чувства.
Почти ничего не чувствую.
Бывает, что я один.
Должен начать становиться сильным.
Мы пытались измениться.
Но все закончилось в песке.
Знай, что я должен уйти.
Смотри, мы в огне.

Каждый раз, когда я осмеливаюсь, это всегда так.
Ты делаешь ноль, я делаю сотню.
Это всегда так?
Знаю, мы пытаемся, но мы терпим неудачу.
Да, порознь.

Детка, этого достаточно.
Я так устал от нас, я знаю, что это правильное решение.
Да, мы, вероятно, стали низкими, как я гасну сейчас.
Кажется, мы начали правильно, но в конце концов все пошло не так.
Детка, этого достаточно.

Должен думать обо мне.
Я не могу быть фальшивкой.
Я не хочу, чтобы мне было больно.
Вот почему я держусь на расстоянии.
Я не играю в твою игру.
Не поддавайся очарованию.
Сделай это для нас обоих.
Потому что то, что у нас было, загорелось.

Мы ехали слишком сильно, мы врезались прямо в стену, да
Разбиться и сгореть - это было к лучшему, да
Мы много обещали, но нарушили свои обещания, да
Не хочешь попробовать еще, можешь попробовать увидеть?

Детка, этого достаточно.
Я так устал от нас, я знаю, что это правильное решение.
Да, мы, вероятно, стали низкими, как я гасну сейчас.
Кажется, мы начали правильно, но в конце концов все пошло не так.
Детка, этого достаточно.

После всего, что ты сказала, я был рядом с тобой.
После всех твоих разговоров тебе нечего сказать.
Э-э, думаю, теперь этого достаточно
К черту все, хватит!
Детка, хватит.

Детка, этого достаточно.
Я так устал от нас, я знаю, что это правильное решение.
Да, мы, вероятно, стали низкими, как я гасну сейчас.
Кажется, мы начали правильно, но в конце концов все пошло не так.
Детка, этого достаточно.