Paroles et traduction Reynaldo Armas - Colombianita
Colombianita
Colombian
Girl
Rosa
nacida
en
el
campo
Rose
born
in
the
field
Es
para
ti
It's
for
you
Esta
humilde
serenata
This
humble
serenade
Chinita
linda
Beautiful
darling
De
todas
la
más
bonita
The
prettiest
of
them
all
Despierta
y
abre
Wake
up
and
open
Anda
no
seas
tan
ingrata
BIS
Come
on,
don't
be
so
cruel
(REPEAT)
Anda
no
seas
tan
ingrata
Come
on,
don't
be
so
cruel
Mira
que
me
estoy
mojando
Look,
I'm
getting
wet
Y
este
frio
casi
me
mata
And
this
cold
almost
kills
me
De
tanto
decir
te
quiero
From
saying
I
love
you
so
much
Ya
me
duele
la
garganta
My
throat
already
hurts
Y
una
desesperación
And
a
desperation
En
mi
pecho
se
agiganta
Grows
in
my
chest
Anda
no
seas
tan
ingrata
Come
on,
don't
be
so
cruel
Asómate
por
lo
menos
At
least
peek
out
Pa'
que
veas
al
que
te
canta
So
you
can
see
who
sings
to
you
Con
una
mirada
tuya
With
just
one
look
from
you
Reviven
mis
esperanzas
My
hopes
come
alive
Levántate
vida
mía
Get
up,
my
love
Contemplarte
me
hace
falta
I
need
to
see
you
Colombianita
Colombian
Girl
Lirio
blanco
mañanero
White
morning
lily
Tu
jardinero
Your
gardener
Ha
querido
molestarte
Wanted
to
bother
you
Si
estás
dormida
If
you're
asleep
Mañana
vendré
de
nuevo
I'll
come
back
tomorrow
Porque
algún
día
Because
someday
Tu
tendrás
que
despertarte
BIS
You
will
have
to
wake
up
(REPEAT)
Tu
tendrás
que
despertarte
You
will
have
to
wake
up
Y
escuchar
con
emoción
And
listen
with
emotion
Lo
que
te
traigo
anhelante
To
what
I
bring
you
longingly
Una
melodía
de
amor
A
melody
of
love
De
amor
sincero
y
constante
Of
sincere
and
constant
love
Dime
lo
que
debo
hacer
Tell
me
what
I
must
do
Mi
amor
pa'
que
te
levantes
My
love,
for
you
to
rise
Tu
tienes
que
despertarte
You
have
to
wake
up
Mi
guitarra
está
ronquita
My
guitar
is
hoarse
El
frío
es
paralizante
The
cold
is
paralyzing
Levántate
vida
mía
Get
up,
my
love
Tan
solo
quiero
mirarte
I
just
want
to
see
you
Te
diré
que
te
amo
mucho
I'll
tell
you
I
love
you
very
much
Después
deja
que
me
marche
Then
let
me
go
Évaluez la traduction
1
Laguna Vieja
2 Hoy Por Fin
3 Enamoramiento
4 Me Emborrache Pa' Olvidarla
5 Mi Eterna Novia
6 De Que Tamaño Es Tu Amor
7 Un Canto Pa' Canoabo
8 Amor de peluche
9 La Muerte del Rucio Moro
10 Tristeza En La Sabana
11 Colombianita
12 El Vuelo Del Gavilan
13 Todo Un Señor
14 Los Viejos están Mandando
15 Una Parte de Mi Patria
16 Carmentea
17 La Quiero Y Qué
18 Caballo Viejo
19 El serenatero
20 Mi Credo
21 Indescriptible
2 Hoy Por Fin
3 Enamoramiento
4 Me Emborrache Pa' Olvidarla
5 Mi Eterna Novia
6 De Que Tamaño Es Tu Amor
7 Un Canto Pa' Canoabo
8 Amor de peluche
9 La Muerte del Rucio Moro
10 Tristeza En La Sabana
11 Colombianita
12 El Vuelo Del Gavilan
13 Todo Un Señor
14 Los Viejos están Mandando
15 Una Parte de Mi Patria
16 Carmentea
17 La Quiero Y Qué
18 Caballo Viejo
19 El serenatero
20 Mi Credo
21 Indescriptible
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.