Paroles et traduction Reynaldo Armas - Hoy Por Fin
Por
fin
la
voy
a
tener
cerquita
de
mí
otra
vez
I'll
finally
have
her
close
to
me
again
Ya
le
voy
a
preguntar
si
en
el
mar
de
sus
ojitos
I'm
going
to
ask
her
if
there's
not
a
tiny
corner
No
quedará
un
rinconcito
donde
poderme
mirar
In
the
sea
of
her
eyes
where
I
can
gaze
Ella
me
comprenderá,
ya
me
dirá
la
verdad
She'll
understand
me,
she'll
tell
me
the
truth
Y
si
me
pide
que
llegue
a
lo
más
profundo
And
if
she
asks
me
to
reach
the
deepest
depths
O
al
otro
lado
del
mundo
por
su
amor
voy
a
llegar
Or
to
the
other
side
of
the
world,
for
her
love
I'll
go
Por
fin
la
voy
a
tener
cerquita
de
mí
otra
vez
I'll
finally
have
her
close
to
me
again
Ya
le
voy
a
preguntar
si
en
el
mar
de
sus
ojitos
I'm
going
to
ask
her
if
there's
not
a
tiny
corner
No
quedará
un
rinconcito
donde
poderme
mirar
In
the
sea
of
her
eyes
where
I
can
gaze
Ella
me
comprenderá,
ya
me
dirá
la
verdad
She'll
understand
me,
she'll
tell
me
the
truth
Y
si
me
pide
que
llegue
a
lo
más
profundo
And
if
she
asks
me
to
reach
the
deepest
depths
O
al
otro
lado
del
mundo
por
su
amor
voy
a
llegar
Or
to
the
other
side
of
the
world,
for
her
love
I'll
go
Me
importa
su
cariño,
sin
el
estaría
perdido
Her
love
is
all
that
matters,
without
it
I'd
be
lost
Me
moriría
si
me
llegase
a
olvidar
I'd
die
if
she
were
to
forget
me
Ahora
canto
mi
canción
desesperada
Now
I
sing
my
desperate
song
Ábrete
pronto
ventana,
no
me
digas
que
no
esta
Open
the
window
quickly,
don't
tell
me
she's
not
here
Guitarra
compañera,
tú
que
conoces
mi
pena
My
guitar,
companion,
you
who
know
my
sorrow
Canta
conmigo,
mira
que
quiero
llorar
Sing
with
me,
see
that
I
want
to
cry
Que
si
la
noche
me
ha
robado
sus
encantos
If
the
night
has
stolen
her
charm
Juro
por
Dios
que
no
aguanto
y
ese
sería
mi
final
I
swear
to
God
I
can't
stand
it,
that
would
be
my
end
Ayer
la
miré
pasar,
sentí
mi
cuerpo
vibrar
Yesterday
I
saw
her
pass,
I
felt
my
body
tremble
Ella
es
como
una
orquídea,
de
todas
la
más
hermosa
She's
like
an
orchid,
the
most
beautiful
of
all
Más
fragante
que
una
rosa,
es
como
la
resedad
More
fragrant
than
a
rose,
she's
like
a
mignonette
Nunca
pude
comprender
cómo
pudo
suceder
I
could
never
understand
how
it
could
happen
Si
mis
antorchas
que
aún
mantienen
su
luz
If
my
torches,
which
still
keep
their
light
Tropiezan
como
una
cruz
oculta
en
la
oscuridad
Stumble
like
a
cross
hidden
in
the
darkness
Ayer
la
miré
pasar,
sentí
mi
cuerpo
vibrar
Yesterday
I
saw
her
pass,
I
felt
my
body
tremble
Ella
es
como
una
orquídea,
de
todas
la
más
hermosa
She's
like
an
orchid,
the
most
beautiful
of
all
Más
fragante
que
una
rosa,
es
como
la
resedad
More
fragrant
than
a
rose,
she's
like
a
mignonette
Nunca
pude
comprender
cómo
pudo
suceder
I
could
never
understand
how
it
could
happen
Si
mis
antorchas
que
aún
mantienen
su
luz
If
my
torches,
which
still
keep
their
light
Tropiezan
como
una
cruz
oculta
en
la
oscuridad
Stumble
like
a
cross
hidden
in
the
darkness
Me
importa
su
cariño,
sin
el
estaría
perdido
Her
love
is
all
that
matters,
without
it
I'd
be
lost
Me
moriría
si
me
llegase
a
olvidar
I'd
die
if
she
were
to
forget
me
Ahora
canto
mi
canción
desesperada
Now
I
sing
my
desperate
song
Ábrete
pronto
ventana,
no
me
digas
que
no
esta
Open
the
window
quickly,
don't
tell
me
she's
not
here
Guitarra
compañera,
tú
que
conoces
mi
pena
My
guitar,
companion,
you
who
know
my
sorrow
Canta
conmigo,
mira
que
quiero
llorar
Sing
with
me,
see
that
I
want
to
cry
Que
si
la
noche
me
ha
robado
sus
encantos
If
the
night
has
stolen
her
charm
Juro
por
Dios
que
no
aguanto
y
ese
sería
mi
final
I
swear
to
God
I
can't
stand
it,
that
would
be
my
end
Évaluez la traduction
1
Laguna Vieja
2 Hoy Por Fin
3 Enamoramiento
4 Me Emborrache Pa' Olvidarla
5 Mi Eterna Novia
6 De Que Tamaño Es Tu Amor
7 Un Canto Pa' Canoabo
8 Amor de peluche
9 La Muerte del Rucio Moro
10 Tristeza En La Sabana
11 Colombianita
12 El Vuelo Del Gavilan
13 Todo Un Señor
14 Los Viejos están Mandando
15 Una Parte de Mi Patria
16 Carmentea
17 La Quiero Y Qué
18 Caballo Viejo
19 El serenatero
20 Mi Credo
21 Indescriptible
2 Hoy Por Fin
3 Enamoramiento
4 Me Emborrache Pa' Olvidarla
5 Mi Eterna Novia
6 De Que Tamaño Es Tu Amor
7 Un Canto Pa' Canoabo
8 Amor de peluche
9 La Muerte del Rucio Moro
10 Tristeza En La Sabana
11 Colombianita
12 El Vuelo Del Gavilan
13 Todo Un Señor
14 Los Viejos están Mandando
15 Una Parte de Mi Patria
16 Carmentea
17 La Quiero Y Qué
18 Caballo Viejo
19 El serenatero
20 Mi Credo
21 Indescriptible
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.