Paroles et traduction Reynard Silva - The Way I Still Love You

The Way I Still Love You

Not a single day goes by
Show me what is through my mind
I know somebody kiden at mine
I′m so missing you (I'm so missing you)
And until ′cause some helepher shaded
I know we have the special baby
But now the fact that you gone for good
And I don't know what to do
I try to stay occupied
I try to put you all the side
I try and try and try and try
Still it's no you
Don′t know it′s going on at me
But I am knowing it's hurting me
I need your love to send me free
Listen to me
′Cause they can keep call me baby baby
'Cause what I wanna has got to me crazy crazy
Are you finding over me oh can tell me the truth
Oh listen me the way I still love you
Just as days are saging
You call it for a little while
It told me you were going just find mine
It was good to see you smile (good to see you smile)
Memories wanna do my hair
Foolness coming back oh yea
Yea it hurts again
You happy with someone else
I try to stay occupied
I try to put you all the side
I try and try and try and try
Still it′s no you
Don't know it going off with me
But I am knowing it′s hurting me
I need your love to send me free
Listen to me
Oh baby
'Cause they keep call me baby baby
'Cause what I wanna has got to me crazy crazy
Are you finding over me oh can tell me the truth
Oh listen me the way I still love you
I kno-ow
They don′t let love sleep up with (tell them when and say)
All because I want you back
I need you back
This is the biggest regret
Oh never never to fear so yea
′Cause they keep call me baby baby
'Cause what I wanna has got to me crazy crazy
Are you finding over me oh can tell me the truth
Oh listen me the way I still love you (I still love you)

Как я всё ещё люблю тебя

Ни одного дня не проходит,
Чтобы я не думал о тебе,
Я знаю, кто-то завидует мне,
Я так скучаю по тебе (я так скучаю по тебе)
И пока какая-то тень не рассеется,
Я знаю, у нас был особенный малыш,
Но теперь ты ушла навсегда,
И я не знаю, что делать.
Я пытаюсь чем-то заняться,
Я пытаюсь отложить тебя в сторону,
Я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь и пытаюсь,
Но всё равно это не ты.
Не знаю, что со мной происходит,
Но я знаю, что мне больно,
Мне нужна твоя любовь, чтобы освободиться,
Выслушай меня.
Пусть они называют меня малышом, малышом,
Потому что то, чего я хочу, сводит меня с ума,
Ты забываешь обо мне? Скажи мне правду,
Послушай, как я всё ещё люблю тебя.
Дни сменяют друг друга,
Ты позвонила ненадолго,
Сказала, что просто хотела повидаться,
Было приятно видеть твою улыбку (приятно видеть твою улыбку).
Воспоминания терзают меня,
Чувства возвращаются, о да,
Да, это снова больно.
Ты счастлива с кем-то другим,
Я пытаюсь чем-то заняться,
Я пытаюсь отложить тебя в сторону,
Я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь и пытаюсь,
Но всё равно это не ты.
Не знаю, что со мной происходит,
Но я знаю, что мне больно,
Мне нужна твоя любовь, чтобы освободиться,
Выслушай меня.
О, малышка,
Пусть они называют меня малышом, малышом,
Потому что то, чего я хочу, сводит меня с ума,
Ты забываешь обо мне? Скажи мне правду,
Послушай, как я всё ещё люблю тебя.
Я зна-аю,
Они не дают любви уснуть (скажи им, когда и что сказать),
Ведь я хочу, чтобы ты вернулась,
Мне нужно, чтобы ты вернулась.
Это мое самое большое сожаление,
О, никогда, никогда не бойся,
Пусть они называют меня малышом, малышом,
Потому что то, чего я хочу, сводит меня с ума,
Ты забываешь обо мне? Скажи мне правду,
Послушай, как я всё ещё люблю тебя (я всё ещё люблю тебя).