Reynold - Aferrado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Reynold - Aferrado




Aferrado
Clinging On
muy bien que yo siempre estuve equivocado
I know very well that I was always wrong
Que las promesas que hicimos no se iban a romper
That the promises we made weren't meant to be broken
Que siempre íbamos a estar juntos tomados de la mano
That we would always be together, hand in hand
Que nuestro amor como rosa iba a florecer
That our love, like a rose, would bloom
muy bien que te perdí y que no puedo hacer nada
I know very well that I lost you and there's nothing I can do
Que todo ha llegado a su fin baby ya hay otro que te aclama
That everything has come to an end, baby, there's already someone else who adores you
Te fallé y me arrepentí se me hace larga la semana
I failed you and I regret it, the week feels so long
que tu no estás aquí y tampoco estarás mañana
I know you're not here and you won't be here tomorrow either
Aferrado a tus besos, aferrado a tu voz
Clinging to your kisses, clinging to your voice
Aferrado al tiempo que pasamos los dos
Clinging to the time we spent together
que no soy perfecto, que cometí un error
I know I'm not perfect, that I made a mistake
Solo te alejé y ahora por eso estoy
I only pushed you away and now that's why I'm
Aferrado a tus besos, aferrado a tu voz
Clinging to your kisses, clinging to your voice
Aferrado al tiempo que pasamos los dos
Clinging to the time we spent together
Para ser honesto yo no aprecié tu amor
To be honest, I didn't appreciate your love
Por eso me merezco seguir con el dolor
That's why I deserve to continue with this pain
Yo no aprecié tu amor
I didn't appreciate your love
Perdona se que todo el tiempo fui un exagerado
Forgive me, I know I was always over the top
Alguien que no soportaba verte libre
Someone who couldn't stand seeing you free
Que sepas que te esperaré aquí donde siempre he estado
Just so you know, I'll be waiting for you here where I've always been
En el lugar al cual no quieres volver
In the place you don't want to return to
Es que ya no puedo, ya no quiero
It's just that I can't anymore, I don't want to
No puedo mas con esto
I can't handle this anymore
Que no estés a mi lado solo lo detesto
I just detest that you're not by my side
muy bien que te perdí y que no puedo hacer nada
I know very well that I lost you and there's nothing I can do
Que todo ha llegado a su fin baby ya hay otro que te aclama
That everything has come to an end, baby, there's already someone else who adores you
Te fallé y me arrepentí se me hace larga la semana
I failed you and I regret it, the week feels so long
que tu no estás aquí y tampoco estarás mañana
I know you're not here and you won't be here tomorrow either
Aferrado a tus besos, aferrado a tu voz
Clinging to your kisses, clinging to your voice
Aferrado al tiempo que pasamos los dos
Clinging to the time we spent together
que no soy perfecto, que cometí un error
I know I'm not perfect, that I made a mistake
Solo te alejé y ahora por eso estoy
I only pushed you away and now that's why I'm
Aferrado a tus besos, aferrado a tu voz
Clinging to your kisses, clinging to your voice
Aferrado al tiempo que pasamos los dos
Clinging to the time we spent together
Para ser honesto yo no aprecié tu amor
To be honest, I didn't appreciate your love
Por eso me merezco seguir con el dolor
That's why I deserve to continue with this pain
Yo no aprecié tu amor
I didn't appreciate your love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.