Reytoon - Proud - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Reytoon - Proud




Proud
Гордость
"Intro"
"Вступление"
Yo Mitre
Йоу, Митре
Turn my mic up a bit
Сделай мой микрофон чуть погромче
Rey
Рей
"Chorus"
"Припев"
I won't fail no
Я не подведу, нет
I won't fail no
Я не подведу, нет
Make you nor go
Не дам тебе уйти
I'll make you proud
Я заставлю тебя гордиться
I'll make you proud
Я заставлю тебя гордиться
Word on my soul
Клянусь душой
"Verse"
"Куплет"
Yea I don't feel like I'm a good son
Да, я не чувствую себя хорошим сыном
My mom calling me
Мама звонит мне
She telling me she still broke
Она говорит, что она все еще на мели
I feel bad
Мне плохо
But i can't let her to feel sad no
Но я не могу позволить ей грустить, нет
Cus she my pride
Потому что она моя гордость
And it breaks my heart to see her down
И мне разбивает сердце видеть ее подавленной
Lord I'm still broke and I can't find my self
Господи, я все еще без денег, и я не могу найти себя
I try to walk the right path
Я пытаюсь идти по правильному пути
But I ain't still make it
Но я все еще не достиг этого
I ask myself do you love me?
Я спрашиваю себя, любишь ли ты меня?
Do you hate my family
Ты ненавидишь мою семью?
Cus we've been through enough
Потому что мы прошли через многое
And we still going through it
И мы все еще проходим через это
Damn bible tells me I should have faith
Черт, Библия говорит мне, что я должен верить
But where is faith if I'm falling and you can't catch me
Но где вера, если я падаю, а ты не можешь меня поймать?
Where is faith if I didn't have no one to call
Где вера, если у меня не было никого, кому можно позвонить?
Where is faith on the times that we slept hungry
Где вера во времена, когда мы ложились спать голодными?
Damn fuck it
Черт, к черту все
Yea I gotta spit it all
Да, я должен высказать все это
I lost my dad when I was young
Я потерял отца, когда был маленьким
And that shit still hunts me
И это дерьмо до сих пор преследует меня
I wish I knew him better
Хотел бы я знать его лучше
I wish that he much around
Хотел бы я, чтобы он был рядом
He wasn't
Его не было
I wish I had a real father figure
Хотел бы я иметь настоящего отца
"Chorus"
"Припев"
I won't fail no
Я не подведу, нет
I won't fail no
Я не подведу, нет
Make you nor go
Не дам тебе уйти
I'll make you proud
Я заставлю тебя гордиться
I'll make you proud
Я заставлю тебя гордиться
Word on my soul
Клянусь душой
"Verse"
"Куплет"
Growing up all I had was this young mother
Рос я с одной лишь молодой матерью
Tryna hustle
Которая пыталась выжить
Tryna build me into a better nigga
Пыталась сделать из меня хорошего человека
She was a mom and a dad at same time
Она была мамой и папой одновременно
Damn it You a superwoman
Черт возьми, ты суперженщина
I just wanna be like you
Я просто хочу быть таким, как ты
Put your weight on my shoulder
Переложи свой груз на мои плечи
I will run the race for you
Я пробегу эту гонку за тебя
Tell em that I'm never failing
Скажи им, что я никогда не сдамся
I will fight the world for you
Я буду бороться за тебя со всем миром
You try to put me right
Ты пытаешься наставить меня на путь истинный
I backslide
Я сбиваюсь с пути
But I will be right for
Но я исправлюсь ради тебя
Word on my soul
Клянусь душой
Before you die
Прежде чем ты умрешь
I will make you proud
Я заставлю тебя гордиться
"Chorus"
"Припев"
I won't fail no
Я не подведу, нет
I won't fail no
Я не подведу, нет
Make you nor go
Не дам тебе уйти
I'll make you proud
Я заставлю тебя гордиться
I'll make you proud
Я заставлю тебя гордиться
Word on my soul
Клянусь душой
Yea Maa I just wanna make you proud maa
Да, мам, я просто хочу, чтобы ты мной гордилась, мам
That's all I wanna do
Это все, что я хочу сделать
Pray for me
Помолись за меня
We out
Мы уходим





Writer(s): Pascal Reytoon Aryeetey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.