Reytoon - Shoot Me Down - traduction des paroles en russe

Shoot Me Down - Reytoontraduction en russe




Shoot Me Down
Подстрели меня
"Intro"
"Вступление"
yea yea,
да, да,
ignition entertainment,
ignition entertainment,
rey toon
Rey toon
"Verse"
"Куплет"
Don't let me lose,
Не дай мне проиграть,
Don't let me fall,
Не дай мне упасть,
Satan at my door,
Сатана у моей двери,
With a loaf of bread,
С буханкой хлеба,
Hoping that I break,
Надеясь, что я сломаюсь,
Hoping that I choke,
Надеясь, что я задохнусь,
Pleading for ma fall,
Умоляя о моем падении,
Lord save me now,
Господи, спаси меня сейчас,
They wanna Lynch me now,
Они хотят линчевать меня сейчас,
My feet failing now,
Мои ноги подкашиваются,
Heart just went num,
Сердце онемело,
Cardiac arrest,
Остановка сердца,
Exonerate my pain,
Избавь меня от боли,
Love turn to hate,
Любовь превратилась в ненависть,
See how they fake,
Смотри, как они лгут,
Monsters to sheep,
Чудовища превращаются в овец,
Dragons and Knight,
Драконы и рыцари,
I am the fight,
Я бой,
I am the one,
Я тот самый,
Truth and the light,
Истина и свет,
So says the lord,
Так говорит Господь,
You shall not fail,
Ты не потерпишь неудачу,
You re ma son,
Ты мой сын,
You will prevail,
Ты победишь,
Wise words from him,
Мудрые слова от Него,
Some words from you,
Несколько слов от тебя,
We not the same,
Мы не одинаковые,
I chose ma path,
Я выбрал свой путь,
Not lust and greed,
Не похоть и жадность,
I'm not so green,
Я не так наивен,
Got flaws in me,
Во мне есть недостатки,
Won't break my soul,
Не сломят мою душу,
Is it wrong for me to feel love,
Разве плохо мне чувствовать любовь,
Is it right for you to feel hate,
Разве правильно тебе чувствовать ненависть,
For you to feel hate,
Чтобы ты чувствовала ненависть,
Is it right for you to feel hate,
Разве правильно тебе чувствовать ненависть,
No is this world,
Нет, в этом мире,
we live like we re told,
мы живем так, как нам говорят,
Buh living ain't right,
Но жить неправильно,
If you ain't living life,
Если ты не живешь по-настоящему,
I told you once,
Я говорил тебе однажды,
Humanity playing the deaf,
Человечество притворяется глухим,
So how we gonna breakthrough,
Так как же мы добьемся прорыва,
If we playing it wrong,
Если мы играем неправильно,
My heart aches,
Мое сердце болит,
Our leaders keeps telling us lies,
Наши лидеры продолжают лгать нам,
Wow Re we prone to distractions,
Вау, мы склонны к отвлечениям,
Are they telling us lies,
Они лгут нам,
So we can feel safe,
Чтобы мы чувствовали себя в безопасности,
Take a note from the words I'm saying,
Запомни мои слова,
You fi live but your live bi borrowed woo woo
Ты живешь, но твоя жизнь взаймы, у-у-у
Shoots fired will you live tomorrow no no
Выстрелы, доживешь ли ты до завтра, нет, нет
My moma talk me never give up on life yea yea,
Мама говорила мне никогда не сдаваться, да, да,
This music, is what I live for damn ryt
Эта музыка то, ради чего я живу, черт возьми, да
I never had non,
У меня никогда ничего не было,
I did it for love,
Я сделал это ради любви,
To everybody who is listening now,
Всем, кто сейчас слушает,
I Pray you find yourself,
Я молюсь, чтобы вы нашли себя,
Cus I'm just lost,
Потому что я просто потерян,
I got friends who be praying I fall,
У меня есть друзья, которые молятся о моем падении,
"Chorus"
"Припев"
I told you that my life is borrowed on this, hey on this,
Я говорил тебе, что моя жизнь взаймы, эй, вот так,
hey on this,
эй, вот так,
So please will you tell them not to shoot me down,
Так что, пожалуйста, скажи им, чтобы не подстрелили меня,
hey Shoot me down,
эй, не подстрелили меня,
And we will be right,
И мы будем правы,
Aaah aah aah we will be right,
А-а-а, мы будем правы,
yeah yea yea yea we will be right,
да, да, да, да, мы будем правы,
Aaah aah aah we will be right,
А-а-а, мы будем правы,
Be right,
Правы,
we'll be alright,
Мы будем в порядке,
"Verse"
"Куплет"
I wake up everyday with my head high.
Я просыпаюсь каждый день с высоко поднятой головой.
I'm trying to be the best buh I ain't on time,
Я пытаюсь быть лучшим, но я не успеваю,
Damn I ain't on time,
Черт, я не успеваю,
The devil knocking on my door as my best friend,
Дьявол стучит в мою дверь как мой лучший друг,
They change face,
Они меняют лицо,
I don't I stay same,
Я нет, я остаюсь прежним,
Like insane ma mind is on mars,
Как сумасшедший, мой разум на Марсе,
I'm far gone I don't wait for y'all,
Я далеко ушел, я не жду вас,
I mean you fake you not in my zone
Я имею в виду, ты фальшивая, ты не в моей зоне,
I brought gas to ignite the flames,
Я принес бензин, чтобы разжечь пламя,
This is not a king with no brains to rule,
Это не король без мозгов, чтобы править,
I know you hating you never wanna see me eei,
Я знаю, ты ненавидишь, ты никогда не хочешь видеть меня, эй,
You grab the gun and then shoot it up on my face eei,
Ты хватаешь пистолет и стреляешь мне в лицо, эй,
You were suppose to be my brother nor be lie,
Ты должен был быть моим братом, не лги,
You made your ego and your pride killed this bond,
Твое эго и твоя гордость убили эту связь,
Enor be easy I'm tryna be on my best,
Это нелегко, я стараюсь быть лучшим,
Buh sometimes ma worst is not bad,
Но иногда мое худшее не так уж плохо,
So don't break me make me like,
Так что не ломай меня, сделай меня таким,
Superman in this booth no kryptonite
Суперменом в этой будке, без криптонита,
And I will stand by you in the rain or shine,
И я буду рядом с тобой в дождь и солнце,
What what in the rain or shine,
Что, что, в дождь и солнце,
Wow superman in this booth no lie
Вау, супермен в этой будке, не лгу,
And I will stand by you in the rain or shine,
И я буду рядом с тобой в дождь и солнце,
And if it goes and comes,
И если это пройдет и вернется,
Then I will be here forever,
Тогда я буду здесь вечно,
You know my name Rey.
Ты знаешь мое имя, Рей.
"Chorus"
"Припев"
I told you that my life is borrowed on this, hey on this,
Я говорил тебе, что моя жизнь взаймы, эй, вот так,
hey on this,
эй, вот так,
So please will you tell them not to shoot me down,
Так что, пожалуйста, скажи им, чтобы не подстрелили меня,
hey Shoot me down,
эй, не подстрелили меня,
And we will be right,
И мы будем правы,
Aaah aah aah we will be right,
А-а-а, мы будем правы,
yeah yea yea yea we will be right,
да, да, да, да, мы будем правы,
Aaah aah aah we will be right,
А-а-а, мы будем правы,
Be right,
Правы,
we'll be alright,
Мы будем в порядке,
Its Mherge on the beat,
Это Mherge на бите,
Feel how the soul bleeds,
Чувствуешь, как кровоточит душа,
It's not easy what we did,
Это нелегко, то, что мы сделали,
GOD got us.
Бог с нами.





Writer(s): Pascal Reytoon Aryeetey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.