Paroles et traduction Rez - Setigh (feat. Safir Farsi)

Setigh (feat. Safir Farsi)

ثال تا بدی رضا
کشته ها جنازه
زنده ها اجازه
که چجور جور کنن واسه بدن اجاره.
عابر بندر دریازده ای بودی که واسه رفتن به دشت
می کرد استخاره.
روحتو زدن؟ نداره اشکال
رو موج بودی شدی اغفال
یا بخت یا که اقبال

بوده سخت تر از این
گذشته بدتر از این
بیاد بیش تر از این
می کنیم اسب رو زین
ما سریع تریم از این
ما قوی تریم از این
تا بوده همین بوده
تا بگذریم از این

تار عنکبوت به سقف عقل
نمیرسه قدت؟
خود کم بینی باعث شده بشه اخته درک
قصه ی بلند شدنت افسانه ی چند
هزار بیت و تو باید بایستی رو قلل
قطار قطار نقاب
سوار سوار هراس
واسه تبدیل کردن تو به چیزی که خودت نخواهی ش
صبر کن، اینجا که ایستادی هستش سراب
برگرد، دریای مواج داره نقشه ها بر آب

بیدار شو از خواب تموم کن این عذاب
درست سوال کن تا برسی به جواب
خودتو نگه دار آشغالارو بریز دور
این یه امتحانه همه هم می شیم قبول
آگاهی رمز مرحله ست با عشقی که تو قلبه
شادی خود قنده تو دلامون حله
مسیر یال کوه، نه رو کف دره
روبه رو قله، مابقی حله
هرچند

بوده سخت تر از این
گذشته بدتر از این
بیاد بیش تر از این
می کنیم اسب رو زین
ما سریع تریم از این
ما قوی تریم از این
تا بوده همین بوده
تا بگذریم از این

Setigh (feat. Safir Farsi)

Let it be bad, honey
So many corpses
The living can do
As they like with the bodies for rent.
You were a dock labourer at the eleventh dock, honey
Who tried to divine a good time to go to the plains.
If your soul was slain, there is nothing to worry about
You were on a wave and you were seduced.
Or was it luck or chance?

There have been more difficult times
Worse than this
More difficult to remember
We will saddle the horse
We are quicker than this
We are stronger than this
It has always been like this
Until we move beyond this

Cobwebs on the ceiling of reason
Can’t reach you?
Your low self esteem has made you lose your understanding
The story of your growth has been fiction
A thousand lines and you must be standing on a height
Train, train of masks
Carrier, carrier of fear
To turn you into something you don’t want to be
Wait, this place where you are standing is a mirage
Go back, the choppy sea is playing havoc with the plans

Wake up from the dream, end this torment
Ask the right question until you find the answer
Take care of yourself, throw the trash away
This is a test that we all pass
Awareness is the secret to the next level with love in your heart
Happiness itself is love
The path is the ridge of a mountain, not the bottom of a valley
The summit is in front, the rest is love
However

There have been more difficult times
Worse than this
More difficult to remember
We will saddle the horse
We are quicker than this
We are stronger than this
It has always been like this
Until we move beyond this