Reza Pishro - 3Kandari - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Reza Pishro - 3Kandari




کسشعراتونو بارم نکنید، هارم نکنید
Не обременяй меня своей ерундой, не причиняй мне вреда.
من مثل Tony Montana ام حتی اگه ارّه برقیتو نزدیکِ شاهرگم کنی
Я как Тони Монтана, даже если ты приставишь бензопилу к моей артерии.
کمک میرسه پس به نفعته اطاعتم کنی
Помощь придет, так что лучше повинуйся мне.
رو کاغذم حتی اگه به خط میخی مینویسم چیکیدا
На моей бумаге, даже если я пишу клинописью, Чикида.
حمایتم کنید
Поддержи меня.
چیکیدا، حمایتم کنید، آه (حمایتم کنید)
Чикида, поддержи меня, о (поддержи меня)
رپ پارسی رو بسپارید به من
Оставь мне персидский рэп.
چون اگه من عزرائیل بشم یه اسنایپر رو لَبَمه
Потому что если я стану Азраилом, у меня будет снайпер на губах.
اونو میگیرم مستقیم طرفِ هدفت
Я доставлю его прямо к твоей цели.
پَ بدون رپ تو خونِ من در حد مرضه
П. без рэпа моя кровь больна.
یه قلمِ برنده درنده رو کَلَت
Перо хищника на Кольте.
همیشه مافیا و شبکه مَبکه دستمه
У меня всегда есть мафия и сеть mabec.
اگه توش کسی شدی صدَقه سَرَمه
Если ты хоть кто-то в этом замешан, то это моя благотворительность.
جملاتمو بریزید رو اَلَکِ کلمه
Вылейте мои предложения поверх слова.
فرهنگ مردم من، فرهنگ بررّه
Культура моего народа, культура агнца.
بعضی وقتا هم باد میشم برعکسِ عملت
Иногда я заканчиваю, в отличие от твоей операции.
به آرزوت رسوندمت اگه بزنمت
Я заставила тебя желать, чтобы я ударила тебя.
دارم با رپم دود میندازم هر دفعه عجله
Я курю со своим рэпером каждый раз, когда спешу.
سرِ ساعت میرسه قلمم به جلسه
Я принесу свою ручку на собрание в назначенный час.
کاری میکنی که به جهنم ببرمت
Ты хочешь, чтобы я забрал тебя в ад.
دهنم بزنه بِهت، با یه دونه پیک
Заткни мне рот курьером.
یا که بادمجون چشم میخوای کسکش
Или ты хочешь баклажан.
(به آرزوت رسوندمت اگه بزنمت)
Я заставила тебя желать, чтобы я ударила тебя.)
(شاهکار)
(Подвиг)
کسشعراتونو بارم نکنید، هارم نکنید
Не обременяй меня своей ерундой, не причиняй мне вреда.
من مثل Tony Montana ام حتی اگه ارّه برقیتو نزدیکِ شاهرگم کنی
Я как Тони Монтана, даже если ты приставишь бензопилу к моей артерии.
کمک میرسه پس به نفعته اطاعتم کنی
Помощь придет, так что лучше повинуйся мне.
رو کاغذم حتی اگه به خط میخی مینویسم چیکیدا
На моей бумаге, даже если я пишу клинописью, Чикида.
حمایتم کنید
Поддержи меня.
چیکیدا، حمایتم کنید، آه (حمایتم کنید)
Чикида, поддержи меня, о (поддержи меня).
من اغلب یه مردِ عصبانیم که از انبارِ گنج حفاظت میکنه
Я часто бываю злым человеком, защищающим сокровищницу.
تو ذهنش. ازم فرارین، چون راست میگم
Ты убегаешь от меня, потому что я прав.
چون نمیتونن حرفامو هضم کنن چاق میشن
Потому что они не могут переварить мои слова, они толстеют.
عاصین ازم، همه پُر از ایده های رنگارنگن
Мои негодяи полны красочных идей.
تو رقابت تنگاتنگم، اما پول
У меня проблемы с конкуренцией, но деньги.
مثل این که برازنده یِ اونائیه که مثل سنگا سختن
Это изящно для тех, кто тверд, как скала.
آره یارو پُشت بنزه و فقط یه راننده است
Да, парень за "Мерсом", и он всего лишь водитель.
تفریح مردم من تماشایِ داره
Мои люди развлекаются, наблюдая.
پول تو بویِ پِهِن و قراردادِ گاوه
Твои деньги пахнут коровами.
شاد میشن با دیدنِ مداد تراشایِ دورانِ دبستان و منقل و کبابایِ تازه
Они будут рады увидеть карандашные бритвы начальной школы, барбекю и свежие шашлыки.
جوونا از اعتیاد میگیرن انگیزه یِ مثبت و
Молодые люди получают зависимость, позитивную мотивацию и ...
همشون اولاش میشن پدیدهِ صحبتای مختلف و
Все они начинают быть феноменами разных разговоров и ...
معترضِ انقلابی تو درون
Вашего революционного протестующего внутри.
جلوتر میرن میبینن لا به لایِ یه قبیله گُشنه اند
Они пойдут вперед и посмотрят, есть ли голодное племя.
که به غریبه کشتن عادت دارن
Они привыкли убивать незнакомцев.
مثل کورایِ مادرزادن که دست و پا ندارن
Как рождение слепого без рук и ног.
تو دلیلِ مبهمه این که چرا زنده ای مردنت
У тебя есть неясная причина, почему ты жив.
به یه کرم هم ازشون میمونه برا کشتن
Им придется убить червя.
کسشعراتونو بارم نکنید، هارم نکنید
Не обременяй меня своей ерундой, не причиняй мне вреда.
من مثل Tony Montana ام حتی اگه ارّه برقیتو نزدیکِ شاهرگم کنی
Я как Тони Монтана, даже если ты приставишь бензопилу к моей артерии.
کمک میرسه پس به نفعته اطاعتم کنی
Помощь придет, так что лучше повинуйся мне.
رو کاغذم حتی اگه به خط میخی مینویسم چیکیدا
На моей бумаге, даже если я пишу клинописью, Чикида.
حمایتم کنید، آه
Поддержи меня, э-э...
چیکیدا، حمایتم کنید
Чикида, поддержи меня.
آه، میخوام یه تک بدونِ بیت بریم داش مهدی، اوه
Э-э, я хочу сингл без бита, братан, Мехди.
مواظب باش آلوده به رپ نشی
Будьте осторожны, чтобы не заразиться рэпом.
تو یه کَپ کَجه احمقِ کر کثیف کرکسی!
Ты подлый, грязный, грязный Стервятник!
منم مثل جادوگر black magic
Я как волшебник черной магии.
کاری میکنم با سر بیای رو زمین مثِ سکندری
Я заставлю тебя упасть на пол, как спотыкающегося.
یه نفری جلو همه وا میسم به دیوونگی پابلیکم
Я собираюсь противостоять всем, я иду к публичному безумию.
نوبتت شه همه چیتو به فاک میدم
Теперь твоя очередь трахать все подряд.
فابریکمه این مدلی کارخونه یِ کاربیتم
Это модель моего карбидного завода.
صابخونه یِ داییتم
Домовладелец моего дяди.
بازیگرِ نقشِ یکِ رپ پارسی ام
Актер я персидский рэпер
و فلوهام یه کهکشانِ مارپیچن و بزرگترین قهرمان تاریخم
А Фулхэм-спиральная галактика и величайший герой в истории.
ماها مثِ گرگِ نَرّیم میترسی گشنه نشیم و
Мы не ходим, как волки, ты боишься, что мы не голодны.
رویِ قله نریم چون یه گربه نرّی
Не на вершине, потому что ты не кошка.
باید زُل بزنی تو چشامو یه قدم أ دورم دور بزنی
Ты должен смотреть мне в глаза, ходить вокруг меня.
لقمه منی، پشتِ سر منی، پُر نقظه ضعفی
Полный рот, позади меня, полный слабости.
من شکارچیِ جملاتم، نقطه پنالتیم
Я охотник, я штрафник.
دکترایِ عقده شناسی و قفل کِلابی ام
Доктор философии в сложных и замкнутых клубах.
یه موتور مشکی متالیک تو اوجِ ترافیکم
У меня черный металлический двигатель на пике движения.
مثِ خط اضطراریم و یه نوع دیگه فِراریم
Это как аварийная линия и какой-то другой способ спасения.
شکافتینم تکافتینم، فکر میکنی شناختینم
Ты думаешь, что знаешь меня.
به تاکتیکم ایمان دارین سیمانی ام
Ты веришь в мою тактику, цемент.
اما اونا مِلامینن، فقط صدا میدن و میکشنن
Но они-меламин, они просто звучат и убивают.
انگار کِراکی ان مثِ اعلامیه ان، اضافین
Это как Краки, это как декларация, экстра.
اونا که با آب جو خفنن، تابلو خطرن
Они горячие от пива, они прозрачные.
چاق و کچلن تو کفِ ساق بلند و ناک اوت همش و نازکن
Пухленький и лысый в леггинсах и нокауте весь застенчивый
و با کتک میونشون بیشتره تا هنر
И бить их сильнее, чем искусство.
میگن لاشخورن و مدعی که آب خنک خورن
Они говорят, что они падальщики, и они утверждают, что остыли.
با قرص بادکنک شدن و بلند بلند میخندن و فِک میکنن پُر از بیننده ان
Они громко смеются над воздушными шариками и думают, что они полны зрителей.
مربی ان اما سرنگی ان، مثل خونه کُلنگی ان و گاوِ هلندی ان
Тренер Энн, но это шприцы, они как цветные дома и голландские быки.
عرقم رفت تو دهنم
Мой рот покрылся испариной.
اما من با قلموم قلعه الموتو میکشم و گیرشون میندازم تویِ برهوت
Но я уничтожу замок аламото и Заману их в ловушку в пустыне.
جوری که فکرِ فرار بیاد تو سر همتون و پناه ببرین به دختر عمه زن عمو
Как только ты подумаешь о побеге, найди убежище со всеми вами, тетя, тетя, тетя.
گوش کن، (تو دیوونه ای مرد) من فقط میخونم مرد
Слушай, я просто пою.
خیلیا ازم سوال میکنن این حرفایی که میزنی چرا اِنقد متناقضه و این حرفا
Многие спрашивают меня, почему ты говоришь, что это так противоречиво.
من میگم صدایِ خودتونم که به گوشتون میرسم، صدای خودتون
Я говорю, что ты слышишь свой собственный голос, свой собственный голос.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.