Paroles et traduction Reza Rad - Tasavor

Tasavor

چی بدتر از اینکه
تو نیستی پیشم
من هنوزم همونم
مثل همیشه ام

هنوز مثل اون روزا
میرم تو بارون
لعنت به این عشقی که
رفتی تو آسون

فکرشم نمیکردم
یه روزی این عشق بشه درد
دوری از چشماتو
نه نمیشه تحمل کرد

چشمامو میبندم
آروم آروم میمیرم
دستاتو میگیرم
من با خودمم درگیرم

میدونستم همیشه
عشقت به من غلط بود
میدونی بینمون
هر چی داشتم وسط بود

چی بدتر از اینکه
تو نیستی پیشم
من هنوزم همونم
مثل همیشه ام

هنوزم یاد اون روزا
میرم تو بارون
لعنت به این عشقی که
رفتی تو آسون

میدونستم همیشه
عشقت به من غلط بود
میدونی بینمون
هر چی داشتم وسط بود

چی بدتر از اینکه
تو نیستی پیشم
من هنوزم همونم
مثل همیشه ام

هنوزم یاد اون روزا
میرم تو بارون
لعنت به این عشقی که
رفتی تو آسون

Imagination

What could be worse than
You not being with me
I'm still the same
As I always am

Still like those days
I walk in the rain
Damn this love that
You left so easily

I never thought that
One day this love would be painful
Being away from you
It's unbearable

I close my eyes
Slowly I die
I hold your hands
I struggle with myself

I always knew
Your love for me was wrong
You know that between us
Everything I had was on the line

What could be worse than
You not being with me
I'm still the same
As I always am

Still thinking about those days
I walk in the rain
Damn this love that
You left so easily

I always knew
Your love for me was wrong
You know that between us
Everything I had was on the line

What could be worse than
You not being with me
I'm still the same
Like I always am

Still thinking about those days
I walk in the rain
Damn this love that
You left so easily