Paroles et traduction Reza Sadeghi - Bezar Asheghet Basham

Bezar Asheghet Basham

خواهشم ، تویی تو همه یِ آرامشم
میخوای دیوونه بشم
از دستِ اون چشات
حالتِ قشنگِ تو خنده هات
کی میتونه نمونه باهات
بذار عاشقت باشم
خیلی ساده
اتفاقیه که دیگه افتاده
بیا دو تایی بزنیم به دلِ جاده
بذار عاشقت باشم
عشقِ ثابت
تو که میدونی چجوری میخوامت
منو میکُشه اون چشمای بی خوابت
میگیرم دستاتو عزیزم ، بغضِ تو گلوم
تو پشتمی یه دنیا رو به روم
خسته میشی ولی نمیاری به روم
همیشه آرزوم بودی توو همه عمر و زندگی
تو که خوب بلدی حرفِ دل بگی
بگو که دوریِ ما زود میشه تموم
بذار عاشقت باشم
خیلی ساده اتفاقیه که دیگه افتاده
بیا دو تایی بزنیم به دلِ جاده
بذار عاشقت باشم ، عشقِ ثابت
تو که میدونی چجوری میخوامت
منو میکُشه اون چشمای بی خوابت
بذار عاشقت باشم ، بذار عاشقت باشم

Bezar Asheghet Basham

My plea, you are my tranquility
You make me go crazy
Because of your eyes
Your beautiful mood and your laughter
Who could not fall in love with you
Let me be your lover
Very simply
It is something that has already happened
Let's hit the road together
Let me be your lover
Unwavering love
You know how much I love you
Your sleepless eyes kill me
I hold your hands, my dear, a lump in my throat
With you by my side, I face the world
You get tired, but you don't let it show
You have always been my dream, my whole life
You know very well how to speak from the heart
Tell me that our separation will soon be over
Let me be your lover
Very simply it is something that has already happened
Let's hit the road together
Let me be your lover, unwavering love
You know how much I love you
Your sleepless eyes kill me
Let me be your lover, let me be your lover