Paroles et traduction Reza Sadeghi - Rahat Raft
تو
سادگی
کسی
نمیرسه
بهت
Ты
просто
не
получишь
его.
دلش
نخواست
دلیلشو
بگه
بهت
Он
не
хотел
говорить
тебе
почему.
یه
روز
یه
جا
نگاش
میوفته
باز
به
چشمت
Однажды
он
посмотрит
на
это,
и
ты
увидишь
это
снова.
بگیر
بخواب
دلِ
دیوونه
یِ
خودم
Ложись
спать,
мое
Сумасшедшее
сердце.
ببین
که
آب
گذشته
از
سرِ
تو
هم
Смотри,
вода
не
в
твоих
волосах.
بگیر
بخواب
، نبینی
سختی
های
عشقو
Засыпай,
ты
увидишь
трудности
любви.
راحت
رفت
بدونِ
دلهره
Все
в
порядке,
не
беспокойся.
کاش
میگفت
دلش
ازم
پره
Хотела
бы
я,
чтобы
она
сказала,
что
сожалеет
обо
мне.
کاش
میگفت
به
هم
نمیخوره
، دنیامون
Хотел
бы
я,
чтобы
он
не
сказал,
что
это
не
сработало,
наш
мир.
راحت
رفت
بدون
هیچ
غمی
В
мире
легко
уйти
без
заботы.
کاش
میگفت
تو
واسه
من
کمی
Хотела
бы
я,
чтобы
она
сказала,
что
ты
для
меня
Ками.
کاش
میگفت
به
هم
نمیرسن
دستامون
Жаль,
что
он
не
сказал,
что
мы
не
можем
встретиться.
آوار
خاطراتش
، میریزه
روی
قلبم
Воспоминания
проливаются
на
мое
сердце.
ای
وای
از
عشق
، خسته
ام
О,
я
устала
от
любви.
گرمای
خوبِ
دستاش
Теплое
тепло
ее
рук.
میمونه
روی
دستم
Она
остается
на
моей
руке.
پای
عهدش
هستم
Я
человек
своего
слова.
راحت
رفت
بدونِ
دلهره
Все
в
порядке,
не
беспокойся.
کاش
میگفت
دلش
ازم
پره
Хотела
бы
я,
чтобы
она
сказала,
что
сожалеет
обо
мне.
کاش
میگفت
به
هم
نمیخوره
دنیامون
Хотел
бы
я,
чтобы
он
сказал,
что
он
не
подходит
нашему
миру.
راحت
رفت
بدون
هیچ
غمی
В
мире
легко
уйти
без
заботы.
کاش
میگفت
تو
واسه
من
کمی
Хотела
бы
я,
чтобы
она
сказала,
что
ты
для
меня
Ками.
کاش
میگفت
به
هم
نمیرسن
دستامون
Жаль,
что
он
не
сказал,
что
мы
не
можем
встретиться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Reza Sadeghi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.