Paroles et traduction Reza Artamevia - Berharap Tak Berpisah
One,
two,
three,
ah
Раз,
два,
три,
ах!
Ingatkah
′kan
dirimu
Вспомни
себя.
Yang
pernah
menyakiti
aku?
Кто
когда-нибудь
причинял
мне
боль?
Kau
kecewakan
aku
Ты
подвел
меня,
Tapi
kumaafkan
salahmu,
mm-hm
но
я
прощаю
твою
вину,
м-м-м
...
Kini
berganti
kisah
Теперь
измени
историю.
Ku
menyakiti
dirimu
Я
сделал
тебе
больно.
Tapi
apa
yang
terjadi
Но
что
случилось?
Kau
meninggalkanku
Ты
бросил
меня.
Izinkan
aku
Позволь
мне
...
Untuk
terakhir
kalinya
(kalinya)
В
последний
раз
(раз)
Semalam
saja
bersamamu
Только
одна
ночь
с
тобой.
Mengenang
asmara
kita
Вспоминая
наш
роман
...
Dan
aku
pun
berharap
И
я
тоже
надеюсь.
Semoga
kita
tak
berpisah
Не
можем
ли
мы
расстаться?
Dan
kau
maafkan
kesalahan
И
ты
прощаешь
ошибки.
Yang
pernah
kubuat,
mm-hm-ah
Все,
что
я
когда-либо
делал,
мм-хм-ах
Ingatkah
'kan
dirimu
Вспомни
себя.
Yang
pernah
menyakiti
aku?
Кто
когда-нибудь
причинял
мне
боль?
Kau
kecewakan
aku
Ты
подвел
меня,
Tapi
kumaafkan
salahmu,
oh
но
я
прощаю
твою
вину,
о
Kini
berganti
kisah
Теперь
измени
историю.
Ku
menyakiti
dirimu
Я
сделал
тебе
больно.
Tapi
apa
yang
terjadi
(la-la-la-la)
Но
что
случилось?
(ла-ла-ла-ла)
Kau
meninggalkanku
(la-la-la-la)
Ты
оставил
меня
(ла-ла-ла-ла).
Izinkan
aku
Позволь
мне
...
Untuk
terakhir
kalinya
(kalinya)
В
последний
раз
(раз)
Semalam
saja
bersamamu
Только
одна
ночь
с
тобой.
Mengenang
asmara
kita
Вспоминая
наш
роман
...
Dan
aku
pun
berharap
И
я
тоже
надеюсь.
Semoga
kita
tak
berpisah
Не
можем
ли
мы
расстаться?
Dan
kau
maafkan
kesalahan
И
ты
прощаешь
ошибки.
Yang
pernah
kubuat
Что
я
когда
либо
делал
Mengapa
kau
begitu
mudahnya
(no-no-wo-wo)
Почему
с
тобой
так
легко
(нет-нет-во-во)?
Berpikir
hanya
dalam
waktu
yang
sekejap
mata?
Думать
в
мгновение
ока?
Ku
tahu
hanya
bibirmu
yang
bicara
Я
знаю,
что
говорят
только
твои
губы.
Tapi
hati
kecilmu
masih
mencintaiku,
oh
Но
твое
маленькое
сердечко
все
еще
любит
меня,
о
Izinkan
aku
Позволь
мне
...
Untuk
terakhir
kalinya
(kalinya)
В
последний
раз
(раз)
Semalam
saja
bersamamu
Только
одна
ночь
с
тобой.
Mengenang
asmara
kita
Вспоминая
наш
роман
...
Dan
aku
pun
berharap
И
я
тоже
надеюсь.
Semoga
kita
tak
berpisah
Не
можем
ли
мы
расстаться?
Dan
kau
maafkan
kesalahan
И
ты
прощаешь
ошибки.
Yang
pernah
kubuat
Что
я
когда
либо
делал
Oh,
izinkan
aku
О,
позволь
мне
...
Untuk
terakhir
kalinya
(kalinya)
В
последний
раз
(раз)
Semalam
saja
bersamamu
Только
одна
ночь
с
тобой.
Mengenang
asmara
kita
Вспоминая
наш
роман
...
Dan
aku
pun
berharap
И
я
тоже
надеюсь.
Semoga
kita
tak
berpisah
Не
можем
ли
мы
расстаться?
Dan
kau
maafkan
kesalahan
И
ты
прощаешь
ошибки.
Yang
pernah
kubuat
Что
я
когда
либо
делал
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Denny Chasmala .
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.