Paroles et traduction Reza Artamevia - Keajaiban

Keajaiban

If you believe in me
There's nothing in the world could make me feel this way
So come on to me and ease my mind
Don't leave me all alone with my fantasy
If you believe

Ada pesona romantika datang tiba-tiba
Masa klasik insani hadir abadi
Kadang ku ingin memasukinya lagi
Namun bisakah lepas yang ada

Tak mungkin dustai dirimu
Bukan tak ingin tinggal selamanya
Hanya tak bisa pergi

If you believe in me
There's nothing in the world could make me feel this way
So come on to me and ease my mind
Don't leave me all alone with my fantasy
If you believe in me (Love me)
We can leave all this behind and forget the rest

Come closer
Yes, I want to, I love to, baby
Just let me love you

Ku percaya akan segala hadirmu kasih
Walau segala masih terlihat samar-samar
Mungkinkah ini takdirku atau sekedar godaan melintas (Just closer)
Yakinlah, sayang, kasih, yakinkan dirimu, yakinkanku

If you believe in me (Kucoba)
There's nothing in the world could make me feel this way (Melawan)
So come on to me and ease my mind
Don't leave me all alone with my fantasy (Hadirmu)
If you believe in me (And more)
We can leave all this behind and forget the rest

Terlihat dalam gelap yang tak tampak sebelumnya
Terjamah pada hampa dan tenang
Tidakkah tahu mencintaimu (Baby)
Pasti adalah sesuatu yang terindah (I love you with all my heart)
Tapi tak satu janji yang dapat kuberikan (For all of this)
Untuk selalu dapat bersama (I've never felt this way before)
Mungkin bila keajaiban datang (Just, just...)

If you believe in me (Kucoba)
There's nothing in the world could make me feel this way (Melawan)
So come on to me and ease my mind
Don't leave me all alone with my fantasy (Forever and more) (Hadirmu)
If you believe in me (If you believe in me)
We can leave all this behind and forget the rest (You can forget all this)

If you believe in me (Kucoba 'tuk melawan)
There's nothing in the world could make me feel this way ('Tuk menepis)
So come on to me and ease my mind
Don't leave me all alone with my fantasy (Maafkan aku lagi)
If you believe in me
We can leave all this behind and forget the rest

If you believe in me (Kucoba)
There's nothing in the world could make me feel this way (Melawan)
So come on to me and ease my mind (Just be clear to me)
Don't leave me all alone with my fantasy
If you believe in me (Baby)
We can leave all this behind and forget the rest

If you believe in me (Meyakiniku)
There's nothing in the world could make me feel this way (Meyakiniku)
So come on to me and ease my mind
Don't leave me all alone with my fantasy (Hadirmu)
If you believe in me
We can leave all this behind and forget the rest

If you believe in me (Kucoba)
There's nothing in the world could make me feel this way (Melawan)
So come on to me and ease my mind
Don't leave me all alone with my fantasy (Hadirmu)
If you believe in me
We can leave all this behind and forget the rest (Kucoba melawan)

If you believe in me (Kucoba)
There's nothing in the world could make me feel this way (Melawan)
So come on to me and ease my mind

Чудо

Если ты веришь в меня,
Ничто в мире не заставит меня чувствовать себя так,
Так подойди ко мне и успокой мой разум,
Не оставляй меня одну со своими фантазиями.
Если ты веришь.

Есть очарование романтики, приходящей внезапно,
Классический человеческий период, присутствующий вечно,
Иногда я хочу войти в него снова,
Но могу ли я отпустить то, что есть?

Не могу солгать тебе,
Не то чтобы я не хотела остаться навсегда,
Просто не могу уйти.

Если ты веришь в меня,
Ничто в мире не заставит меня чувствовать себя так,
Так подойди ко мне и успокой мой разум,
Не оставляй меня одну со своими фантазиями.
Если ты веришь в меня (Люби меня),
Мы можем оставить все это позади и забыть обо всем остальном.

Подойди ближе.
Да, я хочу, я люблю, милый.
Просто позволь мне любить тебя.

Я верю в каждое твое присутствие, любимый,
Хотя все еще кажется смутным,
Может быть, это моя судьба или просто мимолетное искушение (Просто ближе).
Уверься, милый, любимый, уверь себя, уверь меня.

Если ты веришь в меня (Пытаюсь),
Ничто в мире не заставит меня чувствовать себя так (Бороться),
Так подойди ко мне и успокой мой разум,
Не оставляй меня одну со своими фантазиями (Твое присутствие).
Если ты веришь в меня (И больше),
Мы можем оставить все это позади и забыть обо всем остальном.

Видно в темноте то, что не было видно раньше,
Ощутимо в пустоте и спокойствии.
Разве ты не знаешь, любить тебя (Милый),
Наверняка, самое прекрасное (Я люблю тебя всем сердцем),
Но я не могу дать ни одного обещания (За все это),
Чтобы всегда быть вместе (Я никогда не чувствовала себя так раньше).
Возможно, если случится чудо (Просто, просто...).

Если ты веришь в меня (Пытаюсь),
Ничто в мире не заставит меня чувствовать себя так (Бороться),
Так подойди ко мне и успокой мой разум,
Не оставляй меня одну со своими фантазиями (Навсегда и дольше) (Твое присутствие).
Если ты веришь в меня (Если ты веришь в меня),
Мы можем оставить все это позади и забыть обо всем остальном (Ты можешь забыть все это).

Если ты веришь в меня (Пытаюсь бороться),
Ничто в мире не заставит меня чувствовать себя так (Отмахнуться),
Так подойди ко мне и успокой мой разум,
Не оставляй меня одну со своими фантазиями (Прости меня еще раз).
Если ты веришь в меня,
Мы можем оставить все это позади и забыть обо всем остальном.

Если ты веришь в меня (Пытаюсь),
Ничто в мире не заставит меня чувствовать себя так (Бороться),
Так подойди ко мне и успокой мой разум (Просто будь со мной откровенен),
Не оставляй меня одну со своими фантазиями.
Если ты веришь в меня (Милый),
Мы можем оставить все это позади и забыть обо всем остальном.

Если ты веришь в меня (Уверяешь меня),
Ничто в мире не заставит меня чувствовать себя так (Уверяешь меня),
Так подойди ко мне и успокой мой разум,
Не оставляй меня одну со своими фантазиями (Твое присутствие).
Если ты веришь в меня,
Мы можем оставить все это позади и забыть обо всем остальном.

Если ты веришь в меня (Пытаюсь),
Ничто в мире не заставит меня чувствовать себя так (Бороться),
Так подойди ко мне и успокой мой разум,
Не оставляй меня одну со своими фантазиями (Твое присутствие).
Если ты веришь в меня,
Мы можем оставить все это позади и забыть обо всем остальном (Пытаюсь бороться).

Если ты веришь в меня (Пытаюсь),
Ничто в мире не заставит меня чувствовать себя так (Бороться),
Так подойди ко мне и успокой мой разум.