Paroles et traduction Reza Artamevia - Persembahan

Persembahan

Oh hoo-oo
Selama masih kau cintai aku
Selama kau tetap setia
Takkan pernah sirna, takkan pernah padam
Tulusnya cintaku, hingga ajal pisahkan kita

Birunya hatimu birunya hatiku jua
Percayalah sayangi aku
Aku akan setia s'lamanya

'Kan kupersembahkan diriku untukmu
Bila kau cinta
Akan kuabdikan seluruh hidupku untukmu
Menjadi hambamu

Selama masih hatimu hanya untukku
Selama kau rindukan aku oo
Takkan ku berpaling, tak ada cinta yang lain
Bila kau tak pernah duakan seluruh hatimu

Birunya hatimu birunya hatiku jua
Percayalah sayangi aku
Aku akan setia s'lamanya

'Kan kupersembahkan diriku untukmu
Bila kau cinta
Akan kuabdikan seluruh hidupku untukmu
Menjadi hambamu

Birunya hatimu birunya hatiku jua
Percayalah sayangi aku
Aku akan setia s'lamanya

'Kan kupersembahkan diriku untukmu
Bila kau cinta
Akan kuabdikan seluruh hidupku untukmu
Menjadi hambamu

'Kan kupersembahkan diriku untukmu
Bila kau cinta
Menjadi hambamu
Akan ku persembahkan diriku untukmu
Bila kau cinta
Akan kuabdikan seluruh hidupku untukmu

Подношение

О-о-о
Пока ты любишь меня,
Пока ты хранишь мне верность,
Не угаснет, не исчезнет
Искренность моей любви, пока смерть не разлучит нас.

Голубизна твоего сердца - голубизна и моего сердца,
Поверь мне, люби меня,
Я буду верна тебе всегда.

Я подношу себя тебе,
Если ты любишь,
Я посвящу всю свою жизнь тебе,
Стану твоей.

Пока твое сердце принадлежит только мне,
Пока ты скучаешь по мне, о-о,
Я не отвернусь, не будет другой любви,
Если ты никогда не разделишь свое сердце.

Голубизна твоего сердца - голубизна и моего сердца,
Поверь мне, люби меня,
Я буду верна тебе всегда.

Я подношу себя тебе,
Если ты любишь,
Я посвящу всю свою жизнь тебе,
Стану твоей.

Голубизна твоего сердца - голубизна и моего сердца,
Поверь мне, люби меня,
Я буду верна тебе всегда.

Я подношу себя тебе,
Если ты любишь,
Я посвящу всю свою жизнь тебе,
Стану твоей.

Я подношу себя тебе,
Если ты любишь,
Стану твоей.
Я подношу себя тебе,
Если ты любишь,
Я посвящу всю свою жизнь тебе.