Paroles et traduction Reza Artamevia - Takkan Lagi

Takkan Lagi

Ketika tak ada mawar yang kau saji
Mestinya tak terjadi
Di saat hatiku
Terkoyak kebimbangan

Sekilas ada sebuah keinginan
Ku ingin ku kembali
Di dalam genggammu
Menjadi milikmu

Takkan lagi kubuat hatimu
Resah dan gelisah s'lalu
Yang dulu biarlah berlalu
Maafkan aku

Ampuni aku, hapuskan jejak-jejak itu
Peluklah sejenak
Kau pun memahami
Semua bukan salahku

Oh, lintasan prasangka mungkin bukan jalan syahdu
Sejenak hilangkan dosa-dosa

Takkan lagi kubuat hatimu
Resah dan gelisah s'lalu
Yang dulu biarlah berlalu
Maafkan aku

Oh, ketika tak ada mawar yang kau saji
Sejenak hilangkan dosa-dosa

Takkan lagi kubuat hatimu
Resah dan gelisah s'lalu
Yang dulu biarlah berlalu
Maafkan aku

Takkan lagi, oh, kubuat hatimu
Resah dan gelisah s'lalu, oh
Yang dulu biarlah berlalu
Maafkan aku, oh

Takkan lagi kubuat hatimu
Resah dan gelisah s'lalu
Yang dulu biarlah berlalu
Maafkan aku

Yang t'lah mengingkari
Ampuni aku
Yang belum mengerti
Ampuni aku

Takkan lagi, takkan lagi
Takkan lagi, takkan lagi

Больше никогда

Когда ты не подарил мне роз,
Этого не должно было случиться.
В тот момент мое сердце
Разрывалось от сомнений.

На мгновение возникло желание
Вернуться обратно
В твои объятия,
Стать твоей.

Я больше не буду заставлять твое сердце
Тревожиться и беспокоиться постоянно.
Пусть прошлое останется в прошлом.
Прости меня.

Прости меня, сотри эти следы.
Обними меня на мгновение.
Ты ведь понимаешь,
Что я не виновата.

О, путь подозрений, возможно, не самый приятный.
На мгновение забудь о грехах.

Я больше не буду заставлять твое сердце
Тревожиться и беспокоиться постоянно.
Пусть прошлое останется в прошлом.
Прости меня.

О, когда ты не подарил мне роз,
На мгновение забудь о грехах.

Я больше не буду заставлять твое сердце
Тревожиться и беспокоиться постоянно.
Пусть прошлое останется в прошлом.
Прости меня.

Больше не буду, о, заставлять твое сердце
Тревожиться и беспокоиться постоянно, о.
Пусть прошлое останется в прошлом.
Прости меня, о.

Я больше не буду заставлять твое сердце
Тревожиться и беспокоиться постоянно.
Пусть прошлое останется в прошлом.
Прости меня.

Ту, что отреклась.
Прости меня.
Ту, что еще не понимает.
Прости меня.

Больше никогда, больше никогда.
Больше никогда, больше никогда.